トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
出る杭は打たれる , でるくいはうたれる , (deru kui wa utareru,ことわざ) |
topluluğa uymayan göze çarpanın kafasına vurular anlamında atasözü , (atasözü) |
Yetenek gösterenlerin imrenildiği ve engellendiğine ilişkin bir atasözü. Ayrıca, aşırı davranırsan nefret edilirsin benzetmesi. Açıklama: Bina yapımında kazıkları yere çakıp dizerken, diğerlerine göre yüksek olanların kafasına vurularak diğerleriyle hizalanması sağlanır. |
Direction: JP <-> TR |
Tweet |