Dictionary & Thesaurus

それはいけませんね , それはいけませんね , (sore wa ikemasen ne)

o çok kötü olmuş, o hiç iyi olmamış (kötü gelişen bir olay anlatıldığında anlatan kişiye)

Direction: JP <-> TR

関連語	関連の種類
ne şanssızlık, talihsizlik olmuş, yazık olmuş--それは残念ですね--sore wa zannen desu ne--(5)	関連語 - İlintili
o durum hiç de iyi değil, söylediğin gibiyse çok kötü bir durum--それはまずい--sore wa mazui--(6)	関連語 - İlintili
olmaz, yapılmaz, yasak--行けない--ikenai--(9)	関連語 - İlintili
vah vah, bunu duyduğuma üzüldüm, yazık olmuş--それはお気の毒に--sore wa oki no doku ni--(6)	関連語 - İlintili
yasak, kural dışı, yanlış--いけない--ikenai--(7)	関連語 - İlintili
それは ile aynı ama vurgulu, gerçekten, çok vs vurgusu var--そりゃあ、そりゃ--soryaa, sorya--(5)	関連語 - İlintili