トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
| ～ならいざ知らず、～ならいざしらず、～はいざしらず , ならいざしらず、はいざしらず , (naraiza shirazu, wa izashirazu) |
| hadi şu kadar olsa neyse de (bu kadarını kabul edemem), önceki neyse de sonraki çok kötü anlamında |
|
【例文 - Örnek kullanım】 ・数千円のウイスキーならいざしらず、数万円台のを買うなら失敗したくない。100 yenlik viski olsa neyse de, onbinlerce yen verip viski alacaksam yanlış yapmak istemiyorum. ・このような詐欺手法は２０年前ならいざしらず、現代においては通用しない。Bu tür dolandırıcılık yöntemleri 20 yıl önce neyse de, bugün artık geçmez. |
|
Konuşanın bu durumdan hoşnutsuzluğu ifade ediliyor. |
| Direction: JP <-> TR |
| Tweet |