トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
花より団子 , はなよりだんご , (hana yori dango,ことわざ) |
çiçek yerine köfte, ruhu değil bedeni doyuran şeylerden hoşlanma, estetik zevklerle değil günlük yaşantının gereksinimleriyle uğraşma , (atasözü) |
【例文 - Örnek kullanım】 ・花よりだんご olarak da yazılır. ・花より男子 Bu atasözünden esinlenmiş esprili dizi adı. |
Kiraz çiçeklerini seyretme pikniğine (hanami) gelip çiçeklerden daha çok piknik için getirilen yiyeceklere ilgi göstermekten. Dango et köftesi olmayabilir, yuvarlak lokma tatlılarına da dango deniyor. |
Direction: JP -> TR |
Tweet |