Dictionary & Thesaurus

仕方のない、仕方ない , しかたのない、しかたない , (shikatanonai, shikata no nai, shikatanai, shikata nai)

çıkar yolu olmayan, çaresiz, elden bir şey gelmeyen, hayırsız, işe yaramaz, kaçınılmaz

Direction: JP <-> TR

関連語	関連の種類
bir şeyi yapmayı çok istemek, kendini tutamamak, kendini alamamak--でしょうがない、てしょうがない--deshouganai, teshouganai, de shou ga nai--(7)	関連語 - İlintili
çaresiz, çıkar yol yok, çaresi yok, ne çare, elden bir şey gelmez, kaçınılmaz--仕方がない--shikata ga nai (shou ga nai, shouganai)--(20)	関連語 - İlintili
çaresiz, sıkışmış durumda, hiçbir şey yapacak durumda olmama--手も足も出ない--te mo ashi mo denai--(8)	関連語 - İlintili
çaresiz, yapacak bir şey yok, avuntusuz, gönlümü avutacak bir şey de yok--やるせない、遣る瀬無い--yarusenai--(4)	関連語 - İlintili
mecburen, istemese de--仕方なく--shikatanaku--(6)	関連語 - İlintili
metot, yöntem--仕方--shikata--(6)	関連語 - İlintili
ümitsizlik, yeis--絶望--zetsubou--(8)	関連語 - İlintili