Dictionary & Thesaurus

#	Japonca	Okunuş	Türkçe	İlinti Sayısı
	来訪	raihou	ziyaret	2
1	訪れ	otozure	ziyaret	3
2	訪問	houmon	ziyaret	20
3	訪問日時	houmon nichiji	ziyaret gün ve saati	3
4	訪問日	houmonbi	ziyaret günü	2
5	伺います	ukagaimasu	ziyaret etmek; sormak, danışmak	2
6	訪う	otonau	ziyaret etmek, uğramak (baş sağlığı, geçmiş olsun dilemek vb belirli bir amaçla)	2
7	行ってまいります、行って参ります、いって参ります	ittemairimasu	ziyaret etmek, gidip gelmek	2
8	訪ねる	tazuneru	ziyaret etmek	4
9	見舞う	mimau	ziyaret etmek (hasta v.b.)	2
10	訪問する	houmon	ziyaret etmek	6
11	訪問中	houmanchuu	ziyaret boyunca, ziyaret esnası, ziyaret etmekte olma	5
12	訪れる	otozureru	ziyaret etmek	7
13	伺う	ukagau	ziyaret etmek; sormak, danışmak	11
14	表敬訪問	hyoukei houmon	nezaket ziyareti	2
15	親戚訪問（宗教の祭りなどで）	shinseki houmon	bayram ziyareti	3
16	閲覧者	etsuransha	ziyaretçi (web sitesi veya kütüphanede okuma odasında)	2
17	立ち寄り	tachiyori	uğrama, arada bir ziyaret etme	2
18	参入する	sannyuu suru	bir soylunun evini ziyaret etmek	2
19	来園する	raien suru	parka gelmek, parkı ziyaret etmek	2
20	来園者	raiensha	park ziyaretçileri	2
21	記念碑への表敬訪問	kinenhi e no hyoukei houmon	anıt ziyareti	2
22	表敬訪問（市長などを）	hyoukei houmon	makam ziyareti	5
23	親戚訪問	shinseki houmon	akraba ziyareti	6
24	面会時間	menkai jikan	ziyaretçi görüşme süresi	2
25	非公式	hikoushiki	gayrıresmî	3
26	樒	shikimi	anason, anason dalları	2
27	差入	sashiire	mahkum ziyaretinde hediye götürme, bu şekilde götürülen şeyler	3
28	お包み	okurumi	kumaş kılıf, başsağlığı ziyaretinde zarf içinde verilen destek parasının sarmalandığı kumaş kılıf	3
29	追い帰す	oikaesu	geri çevirmek (ziyaretçiyi vs), geri püskürtmek (savaşta düşmanı)	2
30	行き来する	ikiki suru	karşılıklı gidip gelmek, ziyaret etmek, samimi arkadaş olmak	2
31	差し入れ	sashiire	yemek hediyesi, iş yeri ziyaretlerinde götürülen formalite hediyesi (ufak yiyecekler vs)	3
32	訪問する	houmon suru	ziyarette bulunmak	2
33	追い返す	oikaesu	geri çevirmek (ziyaretçiyi vs), geri püskürtmek (savaşta düşmanı)	3
34	参拝客	sanpaikyaku	tapınağa dua etmeye gelenler, tapınak ziyaretçileri	2
35	インバウンド	inbaundo	yabancı turistlerin Japonya ziyareti, yabancı turistlerin gelmesi	2
36	(特に、大きくりっぱな)住宅、邸宅、ホーム	juutaku, teitaku, hoomu	rezidans	6
37	窺える、伺える	ukagaeru	uğramak, gitmek, ziyaret etmek	5
38	乳児家庭全戸訪問事業	nyuuji katei zenko houmon jigyou	süt bebeği olan bütün evlere uğrama programı	4
39	全戸訪問する	zzenko houmon suru	bütün ailelere uğramak, (belirli şartlardaki) bütün evleri ziyaret etmek	2
40	群行	gunkou	Ise Jingu tapınağına gitme	2
41	香典	kouden	başsağlığı ziyaretinde zarf içinde verilen destek parası	5
42	参拝者	sanpaısha	ziyaretçiler (tapınakta), dua etmeye gelenler	3
43	来場者	raijousha	ziyaretçiler, bir etkinliğe dışarıdan gelenler	3
44	出向く	demuku	kendi kararıyla gitmek, ziyaret etmek	2
45	足が遠のく	ashi ga toonoku	daha seyrek gelmek, daha seyrek ziyaret etmek	3
46	お越しになる	okoshi	teşrif etmek, ziyaret etmek, üst konumdaki birinin ziyaret etmesi, gelmek, gitmek	4
47	お越し	okoshi	ziyaret, üst konumdaki birinin ziyareti, gelmesi, gitmesi	3
48	訪日	hounichi	Japonya’ya gelme, Japonya ziyareti	2
49	気がとがめる、気が咎める	ki ga togameru	suçluluk duymak, pişman olmak, vicdanen rahatsız olmak	7
50	見舞	mimai	görüşme, hasta ziyareti	6
51	見舞い人	mimainin	ziyaretçi, hasta ziyaretçisi	7
52	お遍路さん	ohenrosan	budist hacı, Şikoku adasında sırayla seksen sekiz budist tapınağını ziyaret eden kimse	2
53	遍路	henro	Şikoku adasında sırayla seksen sekiz budist tapınağını ziyaret etme	2
54	門前市を成す	monzen ichi wo nasu	geleni gideni çok olmak	6
55	清める	kiyomeru	(manen) temizlemek	9
56	見物する	kenbutsu suru	gezmek; ilginç yerleri ziyaret etmek	6
57	初詣	hatsumoude	yeni yıla girerken o yılın ilk tapınak ziyaretini yapma geleneği	6
58	参拝	sanpai	tapınak ziyareti	5
59	参詣	sankei	tapınak ziyareti	3
60	帰省	kisei	eve dönüş, aile ocağına ziyaret, anne baba evine ziyaret	5
61	行幸	gyoukou	imparatorun ziyareti	4
62	来客	raikyaku	ziyaretçi	10
63	拝観	haikan	görme, ziyaret edip görme	2
64	参観	sankan	ziyaret, katılım	2
65	墓参	bosan	kabir ziyareti, mezarlık ziyareti	3
66	弔問	choumon	başsağlığı ziyareti	5
67	御無沙汰、ご無沙汰	gobusata	uzun süre ortalarda görünmeme	6
68	歴訪	rekihou	birbiri ardına ziyaretlerde bulunma	3
69	お彼岸	ohigan	ilkbahar ve sonbahar ılımını ortaya getiren yedi günde yapılan dini törenler, kabristan ziyareti	6
70	見学	kengaku	eğitim gezisi, öğrenme amaçlı ziyaret, saha gezisi, gözlem gezisi	6
71	見物	kenbutsu	gezi, ziyaret	6
72	介護予防サービス	kaigo yobou saabisu	yaşlılara tam gün bakıcı ihtiyacını azaltmaya yönelik hizmetler, koruyucu ve basit bakım hizmetleri	4
73	面会	menkai	görüşme, ziyaret edip görüşme (hastane hapishane vs)	11
74	宮	miya	imparatorluk sarayı; şinto tapınağı, kutsal ziyaret yeri	8
75	お見舞い	omimai	hasta ziyareti; geçmiş olsun dileğiyle yollanan hediye	14
76	訪客	houkyaku	ziyaretçi	2
77	墓参り	hakamairi	mezar ziyareti, mezarı ziyarete gitme	7
78	訪欧	houou	Avrupa ziyareti	2
79	公式訪問	koushiki houmon	resmî ziyaret	3
80	伺い	ukagai	ziyaret; sorma, danışma	2
81	行き来	ikiki, yukiki	gelme gitmeler, ziyaretler, dolaşma	4
82	撮影現場訪問	satsuei genba houmon	set ziyareti	6
Total Records = 83		Page 1 of 9 \| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All

トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。

検索された単語: ziyaret