Dictionary & Thesaurus

#	Japonca	Okunuş	Türkçe	İlinti Sayısı
	高い	takai	yüksek	12
1	高圧電線	kouatsu densen	yüksek gerilim hattı	2
2	大官	daikan	yüksek rütbeli memur (Edo dönemi)	2
3	別品	beppin	yüksek kaliteli ürün	2
4	修士号を取得する	shuushigou wo shutoku suru	yüksek lisans yapmak	3
5	高音域	kouoniki	yüksek ses aralığı	2
6	背面跳び	haimen tobi	yüksek atlama	2
7	復唱する	fukushou suru	yüksek sesle okumak, verilen emri tekrarlamak, tilavet etmek	2
8	大門	daimon	yüksek sosyal statüye sahip bir aile	3
9	天下る	amakudaru	yüksek makamların önerisiyle bir işe atanmak	3
10	来光	raikou	yüksek bir dağ tepesinden izlenen gün doğumu	3
11	喝破する	kappa suru	yüksek sesle azarlama, bağırarak azarlamak	3
12	高温多湿	kouon tashitsu	yüksek sıcaklık ve nem	2
13	高層階	kousoukai	yüksek binaların üst katları, yüksek katlar	3
14	高歌	kouka	yüksek sesle şarkı söyleme	2
15	大学院進学	daigakuin shingaku	yüksek lisansa girme	5
16	修士号	shuushigou	yüksek lisans derecesi	5
17	高い生産能力	takai seisan nouryoku	yüksek üretim kapasitesi	3
18	天下り先	amakudarisaki	yüksek konumdaki devlet memurunun emeklilikten sonra gittiği özel şirket	3
19	高給	koukyu	yüksek maaş	2
20	高性能の	kouseşnou no	yüksek performanslı	2
21	高感度の	koukando no	yüksek duyarlıklı	2
22	高感度	koukando	yüksek duyarlık	2
23	上位文化	joui bunka	yüksek kültür	2
24	ハイカルチャー	haikaruchaa	yüksek kültür	4
25	高尚な文化	koushou na bunka	yüksek kültür	5
26	高配当	kouhaitou	yüksek temettü verme	2
27	高僧	kouzou	yüksek rütbeli rahip, yaşlı rahip (Budist)	4
28	訪う	otonau	yüksek sesle konuşarak yol göstermek	2
29	研究科	kenkyuuka	yüksek lisans dersleri	2
30	ハイソサエティー	haisosaetii	yüksek sosyete	3
31	高速船	kousokusen	yüksek hızlı gemi	3
32	餅まき	mochimaki	yüksek bir yerden halka moçi (pirinç ezmesi) atma töreni (uğursuzlukları savmak için)	4
33	朗誦	roushou	yüksek sesle okuma, sesli okuma	2
34	高階述語論理	koukai jutsugo ronri	yüksek dereceden yüklem mantığı, yüksek dereceden yüklemler mantığı, yüksek dereceden niceleme mantığı	3
35	大声で話す	oogoede hanasu	yüksek sesle konuşmak, bağırarak konuşmak	4
36	修士課程	shuushi katei	yüksek lisans programı	4
37	短期大学	tankidaigaku, tanki daigaku	yüksek okul, kolej (iki yıllık üniversite)	4
38	高文脈文化、ハイコンテクスト文化、高コンテクスト文化	koubunmyaku bunka, haikontekusuto bunka, koukontekusuto bunka	yüksek bağlamlı kültür	2
39	朗らかな、高らかな	takaraka na	yüksek sesli, neşeli	5
40	高等技術	koutou gijutsu	yüksek teknoloji	2
41	炉底	rotei	yüksek fırın tabanı, blast fırın tabanı, maden eritme fırını tabanı	2
42	走り高跳び、走高跳	hashiritakatobi	yüksek atlama	5
43	波浪	harou	yüksek dalgalar, kabarmış dalgalar	3
44	上段	joudan	yüksek yer, yüksek aşama	4
45	上位	joui	yüksek derece, üst mevki	4
46	溶鉱炉	youkouro	yüksek fırın, izabe ocağı	3
47	高密度	koumitsudo	yüksek yoğunluk	2
48	高頻度	kouhindo	yüksek frekans	3
49	高品質	kouhinshitsu	yüksek kalite	9
50	高波	takanami	yüksek dalga	7
51	高熱	kounetsu	yüksek ateş	7
52	高値	takane	yüksek fiyat, tavan fiyat	9
53	高台	takadai	yüksek yer, tepe, yükselti	5
54	高速	kousoku	yüksek hız	5
55	高性能	kouseinou	yüksek performans, yüksek verim	5
56	高水準	kousuijun	yüksek seviye	3
57	高圧	kouatsu	yüksek basınç, yüksek voltaj	6
58	修論	shuuron	yüksek lisans tezi	2
59	上等な	joutou na	yüksek sınıf, en iyi kalite	2
60	高官	koukan	yüksek seviyeli memur	2
61	頂点	chouten	yüksek nokta, doruk noktası	6
62	高山	kouzan	yüksek dağ	7
63	ハイオク	haioku	yüksek oktavlı benzin, süper benzin	2
64	ハイパフォーマンス	hai pafoomansu	yüksek performans	2
65	ユーロ高	yuurodaka	yüksek avro paritesi, avro para biriminin değerlenmesi	3
66	サラ金	sarakin	yüksek faizli kredi, yüksek faizli tüketici kredisi	5
67	高画質	kougashitsu	yüksek görüntü kalitesi (resim, video)	2
68	学位	gakui	yüksek öğrenim derecesi (ms, phd)	7
69	大音声	daionsei	yüksek ses, gür ses	3
70	音読	ondoku	yüksek sesle okuma	2
71	商学部	shougakubu	yüksek ticaret okulu	3
72	高価	kouka	yüksek fiyat	3
73	大声	oogoe	yüksek ses (insan için)	7
74	大学院生	daigakuinsei	yüksek okul öğrencisi, master öğrencisi	3
75	高気圧	koukiatsu	yüksek hava basıncı	5
76	円高	endaka	yüksek yen paritesi, yen para biriminin değerlenmesi	8
77	短大	tandai	yüksek okul, kolej (iki yıllık üniversite)	3
78	院生	insei	yüksek lisans öğrencisi	6
79	高度土木機構総局	koudo doboku kikou soukyoku	Yüksek Fen Kurulu Başkanlığı	2
80	高等選挙委員会	koutou senkyo iinkai	Yüksek Seçim Kurulu YSK	3
81	高等教育機構	koutou kyouiki kikou	Yüksek Öğretim Kurumu (YÖK)	3
82	大学院課程	daigakuin katei	yüksek lisans	11
83	高等教育	koutou kyouiku	yüksek öğretim	3
84	太夫	tayuu	genelevde yüksek konuma sahip fahişe (Edo dönemi)	3
85	侍る	haberu	hizmetinde beklemek, kapıkulu olmak, yüksek konumdaki birinini yakınında bulunarak hizmet etmek, yaverlik etmek	3
86	侍する	ji suru	hizmetinde beklemek, kapıkulu olmak, yüksek konumdaki birinini yakınında bulunarak hizmet etmek, yaverlik etmek	3
87	接見する	sekken suru	görüşmek, yüksek konumdaki birinin başkalarıyla resmî olarak görüşmesi	2
88	以上、以上は	ijou, ijou wa	madem ki, madem öyle, bir kere öyle olduktan sonra doğal olarak böyle vb. (Bir önceki durumun sonucunun doğal olarak bir sonraki durumun sonucuna yol açtığı güçlü bir nedensel ilişkiyi gösterir.)	3
89	本命	honmei	seçim ya da atamada kazanma şansı en yüksek aday	5
90	征夷大将軍	seii taishougun	Şogun, Japon tarihinde imparatorluk sarayının üst rütbelerinden biriydi ve askeri personel için en yüksek onursal pozisyondu	3
91	～と名の付く、と名のつく	to na no tusku	∼ diye adlandırılan, isminin sonuna ∼ gelen (kurumları vs genellerken)	2
92	エッジな	ejji na	modada eksantrik bir görünüme veya trendlerden etkilenmeyen yüksek derecede özgünlüğe sahip	2
93	河川敷	kasenshiki	nehir yatağı, nehir kanalı	3
94	過去最高の	kako saikou no	şimdiye kadarki en yüksek, bugüne kadarki en yüksek	4
95	どよめき	doyomekı	yankılanma, yüksek se duyulma	2
96	段違い	danchiai	basamaklar gibi farklı yüksekliklere sahip	3
97	突起する	tokki suru	çıkıntı yapmak, yanındakilere göre yüksekte olmak	4
98	～合目	goume	dağ yüksekliğini ona bölerek nereye kadar çıkıldığını anlatan birim	2
99	聳え立つ、そびえ立つ	sobietatsu	çok yüksekte olmak, göklere ermek	2
100	鳥の子紙	torinokogami, torinokoshi	torinokogamı, yüksek kaliteli ve parlak yüzeyli Japon kâğıdı	2
101	登攀	touhan	tırmanma, yüksek yokuş çıkma	2
102	玉入れ	tamaire, tama ire	topların yüksek bir direğin üzerindeki sepete atıldığı top atma oyunu (spor festivallerinde oynanır)	2
103	目が眩む	me ga kuramu	gözü kararmak, başı dönmek	3
104	居丈高	itakedaka	otoriter, kafa tutan, yukarıdan bakan, yüksekten konuşan, kibirli	4
105	高脂血症	koushikesshou, koushiketsushou	kolesterol yüksekliği	3
106	高飛車に出る	takabisha ni deru	(birine) yüksekten konuşmak, kendine güveni gelmek	2
107	〜だけましだ、だけまだましだ	dake mashi da, dake mada mashi da	en azından ∼ olmasından daha iyi	2
108	玄関框	genkan kamachi	eşik, ev girişindeki yükselti, ayakkabıları çıkardıktan sonra eve çıkılan ilk yüksek kısım	3
109	出る杭は打たれる	deru kui wa utareru	topluluğa uymayan göze çarpanın kafasına vurular anlamında atasözü	2
110	高評価	kouhyouka	çok beğenilme, yüksek puan alma (değerlendirenlerden)	2
111	櫓	yagura	kameriye, yüksek tabanlı kameriye	2
112	馬鹿笑いする、バカ笑いする	bakawarai suru	kahkahalarla gülmek, yüksek sesle gülmek	2
113	専門職大学院	senmonshoku daigakuin	meslek yüksek lisans akademisi	5
114	専門職短期大学	senmonshoku tanki daigaku	meslek yüksekokulu	4
115	専門職大学	senmonshoku daigaku	meslek yüksekokulu	4
116	技能大学	ginou daigaku	meslek yüksekokulu	5
117	職業大学	shokugyou daigaku	meslek yüksekokulu	5
118	腰高窓	koshidaka mado	pencere, yüksek parapetli pencere (80 cm ve yukarıdaki pencere)	3
119	駅	eki	tren durağı, tern durakları	3
120	祭り上げる	matsuriageru	zorla başa çıkarmak, ite kaka yüksek bir mevkiye getirmek	3
121	経営・観光業専門職大学	keiei kankougyou senmonshoku daigaku	İşletmecilik ve Turizm Yüksek Okulu	3
122	上がり框	agarimachi	seki üstü, ev girişinde ayakkabıların çıkarıldığı seki altından bir basamak yüksekte yapılan zemin başlangıcı, evin içini dışarıdan ayıran eşik çizgisi	3
123	床上浸水	yukaue shinsui	su basması, evi su basması, evin içine su girmesi	3
124	最高峰	aikouhoui	en yüksek tepe, zirve	4
125	高血糖	koukettou	kan şekeri yüksekliği, yüksek kan şekeri	3
126	高値更新	kouka koushin	bir hisse senedi ya da döviz kur değerinin yüksek fiyatla güncellenmesi	2
127	～からある、～からいる、～からする、～からの	kara aru, kara iru, kara suru, kara no	başlayan (fiyatlarla), bu ölçü (uzunluk, yükseklik vs) ve yukarısı anlamında	2
128	嵩	kasa	yığın, üst üste yığılmış bir şeyin yüksekliği ya da büyüklüğü	5
129	高尚	koushou	yücelik, bilgide ya da ahlâkta yükseklik	3
130	専修学校	senshuu gakkou	uzmanlık eğitimi veren okullar, meslek okulları	7
131	上木	uwaki	geleneksel Japon bahçesinde manzaranın arka taraflarına dikilen uzun ağaçlar	2
132	健康医療専門学校	kenkou iryou senon gakkou	sağlık hizmetleri meslek yüksek okulu	2
133	取り巻く、取巻く、取りまく、	torimaku	çevrelemek, sarmak, içine almak	3
134	言い募る、言募る	iitsunoru	ısrarla söylemek, yüksek sesle söylemek	2
135	～てからでないと、～てからでなければ	te kara denai to, te kara denakereba	~den sonra olmazsa (yapılamaz vs anlamında)	2
136	空高く	sora takaku	göklerde, çok yukarılarda, yüksek göklerde	3
137	低い山、低山	hikui yamai teizan	alçak dağlar, şinto mitolojisinde tanrıların yüksek ve alçak dağlar arasında gidip gelmesi anlatılırken kullanılır	3
138	あらん限りの	arankagiri no	olabildiğince (yüksek, çok)	5
139	一際	hitokiwa	özellikle farklı, başkalarına göre bir düzey yukarıda olma	2
140	防潮林	bouchourin	denizden koruma ormanları, dalgakıran ormanları	3
141	金のかかる	kane no kakaru	masraflı, külfetli, yüksek maliyetli	4
142	鼻にかける、鼻に掛ける	hana ni kakeru	övünmek, kendini beğenmek, böbürlenmek, tafra satmak	9
143	降下する	kouka suru	alçalmak, yüksekten alçağa inmek	2
144	そびえる、聳える	sobieru	yüksekte olmak, göklere ermek, yücelmek, dağ vs çok yüksek görünmek	5
145	声を張る	koe wo haru	sesini yükseltmek, yüksek sesle konuşmak	5
146	読み上げる	yomiageru	okuyup bitirmek	8
147	経典	kyouten	kutsal kitap, genelde Budizmin kutsal metinleri, sutra	7
148	框	kamachi	eşik, ev girişindeki yükselti, ayakkabıları çıkardıktan sonra eve çıkılan ilk yüksek kısım	8
149	生活習慣病	seikatsu shuukanbyou	yaşam tarzıyla ilgili hastalıklar, orta yaş üstü kişilerde sık görülen şişmanlama, yüksek tansiyon gibi hastalıklar	5
150	微熱	binetsu	çok hafif ateş, vücut ısısının normalden biraz yüksek olması	2
151	孤高	kokou	onurlu yalnızlık, başkalarından ayrılıp yüksek ideal sahibi olma	3
152	お目にかかる	ome ni kakaru	görüşmek, bizden yüksek konumdaki birisi ile görüşmek	6
153	お目通り、御目通り	omedoori	görüşme, konuşandan yüksek konumdaki birisi ile yüz yüze görüşme	2
154	意気軒昂	ikikenkou	morali yüksek olma, neşesi yerinde olma	4
155	倍率	bairitsu	rekabet, sınavda kazanma oranı	5
156	言いつける、言い付ける	iitsukeru	sert dille söylemek, buyurmak, emretmek, tembih etmek	8
157	俯瞰	fukan	kuş bakışı, yukarıdan bakma	5
158	床の間	tokonoma	tokonoma, geleneksel Japon evlerinde konuklar için çiçek ya da güzel sanat eserlerinin sergilendiği yerden biraz yüksekte girintili bir bölüm	5
159	第一線、第1線	daiissen, dayyissen	en ön hatta, en ön cephede, en önde, savaşta en önde	2
160	けたたましい	ketatamashii	gürültülü, yükek sesli, bağıran, çığlık atarcasına	4
161	堆い	uzutakai	yığılmış, yüksek, kat kat birikmiş	4
162	偉そう	erasou	kendini bir şey sanan, kendini beğenmiş	9
163	海抜	kaibatsu	rakım, deniz seviyesinden yükseklik	3
164	一番	ichiban	en, birinci	15
165	高みを目指す	takami wo mezasu	yüksekleri hedeflemek, çıtayı yükseltmek	5
166	段差	dansa	yükseklik farkı, basamak	5
167	超短波	choutanpa	çok yüksek frekans, VHF	6
168	極超短波、ＵＨＦ	gokuchoutanpa	ultra yüksek frekans, UHF	7
169	首席	shuseki	en yüksek, üst, baş	3
170	理想	risou	ideal	6
171	無上	mujou	en yüksek, yüce, ulu	2
172	上級	joukyuu	üst sınıf, yüksek, gelişmiş	7
173	標高	hyoukou	rakım, deniz seviyesinden yükseklik	2
174	高度	koudo	(seviye için) ileri, yüksek, gelişmiş	5
175	低い	hikui	alçak, yüksek olmayan	8
176	高低	koutei	yükseklik ve alçaklık durumu, eşit olmama durumu	4
177	最高	saikou	en yüksek, azami, en çok	18
178	高血圧	kouketsuatsu	yüksektansiyon, hiper tansiyon, yüksek kan basıncı	5
179	血圧	ketsuatsu	tansiyon, kan basıncı	8
180	修士	shuushi	master eğitimi, yüksek lisans	7
181	上流	jouryuu	üst tabaka, seçkin zümre, yüksek sosyete	7
182	上位桁	jouiketa	sayılarda ilk basamak, yüksek basamak değerli rakam	2
183	関脇	sekiwake	sekiwake, Sumo sporunda üçüncü yüksek mertebe	2
184	最大限	saidaigen	maksimum, azami had, en büyük, en yüksek	3
185	低さ	hikusa	alçaklık (yüksek olmama)	2
186	高さ	takasa	yükseklik	2
187	げらげら	geragera	kah kah (yüksek sesle gülme sesi)	5
188	楼閣	roukaku	çok katlı tarihi bina, geleneksel yapıda ama üç dört katlı yüksek yapılar	2
189	転落	tenraku	yüksekten düşme	2
190	清酒	seishu	rafine edilmiş sake, süzme yüksek kalite pirinç şarabı	3
191	ハイヒール	haihiiru	topuklu ayakkabı, yüksek ökçeli ayakkabı	4
192	ハイクラス	haikurasu	birinci sınıf kalitede, yüksek kalite, lüks	2
193	マックス値	makkusuchi	en yüksek değer, maksimum değer	3
194	音程	ontei	aralık, enterval, art arda ya da eş anlı iki sesin ses yükseklikleri arasındaki uzaklık	3
195	多額	tagaku	çok para, yüksek miktarda para	2
196	大学院	daigakuin	üniversite yüksek lisans bölümü	7
197	専門学校	senmon gakkou	meslek kursu, meslek okulu, teknik yüksek okul, meslek yüksek okulu	9
198	高層	kousou	yüksek; yüksek katlı	6
199	あがる、上がる、揚る、揚がる	agaru	yükselmek, yükseklik kazanmak	7
200	音量	onryou	ses, sesin yüksek ya da kısık olması anlamında ses miktarı	4
201	耐火物	taikabutsu	refrakter, yüksek sıcaklığa dayanımlı yalıtım amaçlı malzeme	3
202	高所恐怖症	kousho kyoufushou	yükseklik korkusu	4
203	窯業	yougyou	seramikçilik, çömlekçilik, cam ve tuğla sanayi	5
204	産業	sangyou	endüstri, sanayi	13
205	関脇	sekiwake	sumo güreşinde en yüksek üçüncü mertebe, üçüncü kuşak	4
206	精密機械工業	seimitsu kikai kougyou	hassas (yüksek duyarlı) makine sanayi	4
207	大関	oozeki	sumo güreşinde en yüksek ikinci mertebe, ikinci kuşak	4
208	荒波	aranami	şiddetli dalgalar, yüksek dalgalar	8
209	上げる	ageru	yükseltmek, yükseklik kazandırmak	3
210	アタチュルク文化・言語・歴史高等機構	atachuruku bunka gengo rekishi koutou kikou	Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu	6
211	軍事最高行政裁判所	gunji gyousei saikou saibansho	Askerî Yüksek İdare Mahkemesi (AYİM)	2
212	裁判官・検察官高等委員会	saibankan kensatsukan koutou iinkai	Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulu (HSYK)	2
213	学部課程	gakubu katei	lisans, yüksekokul öğrenimi	6
Total Records = 214		Page 1 of 22 \| « Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 22 Next » All

トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。

検索された単語: yüksek