トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。

# Japonca Okunuş Türkçe İlinti Sayısı
刻み kizami kesme 2
1 切り方 kirikata kesme biçimi, kesiş biçimi, nasıl kesileceği 3
2 角砂糖 kakuzatou kesme şeker, küp şeker 3
3 まな板、俎板、真魚板、俎、爼 mana ita, manaita kesme tahtası, ekmek tahtası 4
4 屠殺 tosatsu kesim (hayvanları yemek için kesme) 2
5 発券、チケット発券 hakken, chiketto hakken biletleme, bilet kesme 2
6 絶縁する zetsuen suru ilişkiyi kesmek 3
7 草刈りをする kusakari wo suru otları kesmek 2
8 遮り saegiri engelleme, mani olma, durdurma, kesme 4
9 バッサリ bassari büyük bir güçle kesme sesi, kesip atma 2
10 屠畜 tochiku kesim (hayvanları yemek için kesme) 3
11 髪切り kamikiri saç kesme 6
12 紙切り kamikiri kâğıt kesme, kâğıttan desenler çıkarma 3
13 切り紙細工 kirigami saiku kirigami, kâğıt kesme sanatı 4
14 金切り声 kanakirigoe keskin tiz ses, metal kesme sesi, cazırtı 2
15 切り込むむ、斬り込む kirikomu derinden kesmek 2
16 整えない totonoenai saçını başını toparlamamak, özellikle kaşları güzel kesmemek, kaş aldırmamak vs 3
17 寸断する sundan suru parça parça kesmek, parçalara ayırmak 4
18 寸断 sundan parça parça kesme, parçalara ayırma 2
19 請求書を発行する seikyuusho wo hakkou suru fatura kesmek 2
20 請求書発行 seikyuusho hakkou fatura kesme 3
21 減給 genkyuu ücret kesimi, ücret kesme 4
22 課金、料金を取ること kakin, ryoukin wo toru koto ücret kesimi, ücret kesme 3
23 希望を失う kibou wo ushinau ümidi kesmek 2
24 柱を抜く hashira wo nuku kolon kesmek 3
25 髭をそる、髭を剃る hige wo soru sakalını kesmek, yüz tıraşı olmak 7
26 居合い iai kılıç hamlesi, bir hamlede kılıcı kınında çekme hasmı kesme ve kılıcı kınına geri sokma 2
27 切断機 setsudanki kesim makinesi, kesme makinesi, 3
28 不渡り手形を振り出す fuwatari tegata wo furidasu karşılıksız senet kesmek 5
29 バリカン barikan saç kesme makinesi 3
30 粋がる、意気がる ikigaru caka satmak, hava atmak, havalara girmek 3
31 すかすか sukasuka kolayca, rahatça, sorunsuzca, pürüzsüzce 3
32 さいの目に切る sainome ni kiru küçük küp biçiminde kesmek (tofuyu) 2
33 理髪 rihatsu saç kesme 3
34 調髪 chouhatsu saç kesme 4
35 手を切る te wo kiru elini kesmek (keskin bir şeyle) 3
36 紐切り、ひも切り himokiri ip kesme, ipi kesme 3
37 紐を切る、ひもを切る himo wo kiru ip kesmek, ipi kesmek 3
38 振り出す furidasu çek ya da senet kesmek 3
39 切り出す kiridasu çek ya da senet kesmek 3
40 切り出す kiridasu kesmeye başlamak 2
41 水揚げ mizuage İkebana yaparken çiçek daha çok su çeksin diye sapını kesme, yakma ya da ateşe tutma 2
42 水切り mizukiri İkebana yaparken çiçek daha çok su çeksin diye çiçek sapını su içinde kesme 2
43 ザクザク zakuzaku büyük parçalar hâlinde (sebze kesmek vs) 4
44 切り通し kiridooshi yol yapımı için yükseltileri kesme, dağ tepe düzeltme, yol kazma 2
45 肩を怒らせる kata wo ikaraseru diklenmek, kasılmak 4
46 さえぎる saegiru sözünü kesmek 3
47 さえぎる saegiru sözünü bölmek 3
48 縦断 juudan uzunlamasına kesme, boyunca geçme, kuzey güney doğrultusundan geçme 2
49 スイカを切る suika wo kiru karpuz kesmek 3
50 角切り kakugiri küp şeklinde kesme 2
51 ほらを吹く hora wo fuku racon kesmek 3
52 爪を切る tsume wo kiru tırnak kesmek 4
53 中座する、中坐する chuuza suru yarıda bırakıp ortamdan ayrılmak, yarıda kesmek (toplantı, parti vs) 3
54 感激させる、あっと言わせる kangeki saseru, atto iwaseru nefes kesmek 4
55 息を切らせる iki wo kiraseru nefes kesmek 2
56 ケーキカット keekikatto düğün pastasını kesme 3
57 入刀 nyuutou düğün pastasını kesme 4
58 遮断機 shodanki kollu bariyer (hemzemin geçitte yol kesme makinesi) 3
59 発券中 hakkenchuu bilet kesmekte, (bilet satma makinesinde) şu an bilet hazırlanıyor mesajı 3
60 治具 jigu delme kalıbı, kesme kalıbı (metal işlemede) 3
61 横切り、横りり yokogiri karşıya geçme, uzunlamasına olan bir şeyi yandan kesme, yatay kesme 2
62 外界 gaikai dış dünya 2
63 押切り、押し切り oshikiri atın yelelerini beş altı santim kısalıkta kesme 3
64 押切り、押し切り oshikiri bastırarak kesme 4
65 千切りにする sengiri ni suru kıymak, turpu çok ince kesmek 4
66 切り上げる kiriageru yukarı yuvarlamak, ondalık sayıda 5 ve üstünü bir yukarıdaki tam sayıya yuvarlamak 5
67 切り上げる kiriageru bilerek bitirmek, yarıda kesmek 4
68 食欲を無くす shokuyoku wo nakusu iştah kesmek, iştah kapamak 6
69 止める、やめる yameru yapmayı bırakmak, durmak 3
70 消す kesu silmek, yok etmek, kesmek 7
71 打ち切る uchikiru yarıda kesmek, durdurmak, kuvvetle kesmek 3
72 絆 kizuna bağ, duygusal bağ 2
73 発券 hakken bilet kesme, bilet hazırlama 4
74 徴収 choshuu tahsilat, mahsup etme, hesaplanmış parayı alma, maaştan kesme 2
75 割り込む、割りこむ warikomu araya girmek, yarıda kesmek, fasıla vermek, durdurmak, kesmek 4
76 割り込み、割りこみ warikomi araya girme, yarıda kesme, fasıla, sekte, durdurma, kesme, kesinti 4
77 大き目、大きめ ookime büyükçe, büyük parçalar hâlinde 5
78 ぶつぶつ butsubutsu büyük parçalar hâlinde 7
79 言い切る、言切る、言いきる iikiru açıkça konuşarak birisiyle ilişkisini kesmek 3
80 一切 issetsu hepsi, baştan sona 6
81 中断 chuudan yarıda kesme, durdurma, kesinti, fasıla, sekte, ara verme 4
82 溶断 youdan eriterek kesme, eritme 2
83 絶つ tatsu sona erdirmek, yok etmek, alışkanlığı bırakmak 4
84 立ちふさがる tachifusagaru yolunu kesmek, önüne çıkmak, bloke etmek 4
85 草刈り kusakarı çim kırpma, çimleri kesme 7
86 ズキズキ切る zuki zuki suru kuvvetle kesmek 4
87 斬る kiru kesmek, doğramak, kafasını koparmak 4
88 鈍い nibui kör, kesmez (bıçak), ahmak, aptal, donuk, solgun 6
89 切断する setsudan suru kesmek; parçalamak, bir uzvu kesmek 5
90 切断 setsudan kesme, yarma; bir uzvun kesilmesi 7
91 切り離す kirihanasu ayırmak, sökmek, çözmek, kesmek 6
92 （誰かに）愛想を尽かす aiso wo tsukasu (birisinden) ümidini kesmek 3
93 倒す taosu devirmek; kesmek; yenmek 9
94 断つ tatsu kesmek, koparmak, (sigara, içki gibi bir alışkanlığa) son vermek 4
95 消灯 shoutou elektriği kesme, ışığı kapama 2
96 鎖国 sakoku dış ülkelerle ilişkileri kesme 7
97 刻む kizamu kıymak, ince kesmek; oymak 5
98 切れる kireru kesmek, keskin olmak 5
99 絶望する zetsubou suru umudunu kesmek, ümit kesmek 8
100 勘当 kandou evlatlıktan reddetme, akrabalık bağını kesme 3
101 トランプを切る t oranpu wo kıru iskambilde kâğıtları kesmek 3
102 刈る karu kesmek koparmak, orakla (tırpanla) 3
103 剃る soru tıraş etmek, kesmek (kıllar için) 7
104 濫伐 ranbatsu gelişigüzel ormandan ağaç kesme 3
105 みじんぎり、微塵切り mijingiri kıyma, ince doğrama, ufak ufak kesme 5
106 遮る saegiru engellemek, mani olmak, durdurmak, kesmek 7
107 絶交 zekkou ilişkiyi kesme 7
108 断尾 danbi kuyruk kesme 6
109 カット katto kesme; saç tıraşı 2
110 減速 gensoku yavaşlatma, hız kesme 4
111 打ち首 uchikubi kafasını (başını) kesme (vurma), kelle uçurma 3
112 横切る、横ぎる yokogiru karşıya geçmek, uzunlamasına olan bir şeyi yandan kesmek 5
113 除幕式 jomakushiki açılış töreni, kurdele kesme 8
114 遮断 shadan yolu kapatma, kesme, sekteye uğratma 6
115 縁切り enkiri ayrılma, ilişkiyi kesme 10
116 足を洗う ashi wo arau ayağını kesmek, yasadışı bir işi yapmayı sonlandırmak 7
117 切る kiru kesmek 22
Total Records = 118 Page 1 of 12 |   « Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 12 Next » All
  • 関連語-İlintili
  • 同意語-Eş anlamlı
  • 反意語-Karşıt anlamlı
  • ヒント-İp ucu