トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。

# Japonca Okunuş Türkçe İlinti Sayısı
受理 juri kabul etme (başvuru, dilekçe, beyanname vs için) 5
1 罪を認める tsumi wo mitomeru suçu kabul etmek 3
2 音を上げる ne wo ageru yenilgiyi kabul etmek, havlu atmak 2
3 負け惜しみ make-oshimi mızıklanma, yenilgiyi ya da başarısızlığı kolayca kabul etmeme 2
4 意向に従う ikou ni shitagau birinin isteğine göre hareket etmek, denileni kabul etmek 4
5 自認する jinin suru doğrulamak, tasdik etmek, onaylamak, suçlu olduğunu kabul etmek 2
6 認めがたい mitomegatai kabul etmesi zor, onaylanamaz 3
7 大賛成 daisansei aynen kabul etme, tümüyle destekleme 3
8 拝受する haiju suru memnuniyetle kabul etmek, kabul ederek almak 2
9 受け入れ、受入 ukeire kabul etme, benimseme, üstlenme 2
10 攘夷 joui yabancıları kabul etmeme, yabancıları dışlama 2
11 面会に応じる menkai ni oujiru görüşme isteğini kabul etmek, randevu vermek 3
12 漱石 souseki inatçı, yenilgiyi kabul etmeyen 2
13 認定する nintei suru tanımak, kabul etmek, onaylamak, setifika vermek 2
14 不渡りにする fuwatari ni suru karşılıksız kabul etmek, karşılıksızdır işlemi yapmak (çek, senet vs) 3
15 受理する juri suru almak, kabul etmek (başvuru, dilekçe, beyanname vs için) 2
16 シカトする shikato suru dışlamak, araya kabul etmemek 2
17 案を採る an wo toru teklifi kabul etmek, önerildiği gibi hareket etmek 3
18 百歩譲る hyappo yuzuru kendi görüşünü geriye çekip karşı tarafın savını hemen hemen tümüyle kabul etmek 3
19 承知する shouchi suru razı olmak, kabul etmek 6
20 承諾する shoudaku suru razı olmak, kabul etmek 5
21 抵抗がある teikou ga aru karşı olmak, çekinmek, kabul etmekte zorlanmak, gönülsüz olmak 2
22 聞き分け、聞分け kikiwake kendisine söyleneni kabul etme, uyma, söz dinleme 5
23 跳ね返す hanekaesu kabul etmeden geri çevirmek 6
24 招待を受ける shoutai wo ukeru davete icabet etmek, daveti kabul etmek, davete katılmak 3
25 罪状認否 zaijou ninpi suçu kabul etme ya da etmeme durumu 2
26 否む inamu inkâr etmek, kabul etmemek 3
27 相手にしない aite ni shinai aldırış etmemek, muhatap kabul etmemek 5
28 同意 doui, doğği kabul etme, katılma, mutabakat, aynı fikri paylaşma, razı olmak, mutabık olma 4
29 受け付ける、受けつける、受付ける uketsukeru kabul etmek, almak 5
30 相手を受け入れる aite wo ukeireru karşısındakini kabul etmek, birini olduğu gibi kabul etmek 4
31 とんでもない tondemonai olacak iş değil, daha neler, hayatta kabul etmem 4
32 思考停止 shikou teishi düşünmeme, düşünmeden kabul etme, oluruna bırakma 3
33 首を横に振る kubi wo yoko ni furu kabul etmemek, onaylamamak, yüzünü çevirmek 7
34 過失 kashitsu ihmal, yanlışlık, hata, kusur, kusurlu olma, kusurluluk 14
35 のけ者にする、除け者にあする nokemono ni suru dışlamak, araya kabul etmemek 7
36 首肯する shukou suru onaylamak, katılmak, aynı görüşte olmak, başıyla onaylamak 2
37 お手上げ oteage teslim, teslim olma, yapamayacağını kabul etme 6
38 参る mairu karşı tarafa üstünlüğü kaptırmak, yenilgiyi kabul etmek 5
39 屈する kussuru baş eğmek, yenilgiyi kabul etmek, yenilmek, cesareti kırılmak 2
40 一目置く ichi moku oku karşısındakinin üstünlüğünü kabul etmek, şapka çıkarmak 9
41 お目通り、御目通り omedoori görüşme, konuşandan yüksek konumdaki birisi ile yüz yüze görüşme 2
42 拘り kodawari hassasiyet, düşkün olma, bir konuda hassas olup diğer seçenekleri kabul etmeme 5
43 拘る kodawaru bağlı olmak, bir konuda hassas olup diğer seçenekleri kabul etmemek 8
44 外国人労働者受け入れの対応 gaikokujin roudousha ukeire no taiou yabancı işçileri kabul etmeye yönelik hazırlıklar 6
45 外国人労働者受け入れ gaikokujin roudousha ukeire yabancı işçileri kabul etme, yasal olarak yabancı işçi istihdamı 4
46 観念 kannen kabullenme, direnmekten vazgeçme, durumu kabul etme, razı olma 2
47 応接 ousetsu konukla ilgilenme, konuk kabul etme 3
48 諦念 teinen pes, pes etme, yenilgiyi kabul etme 4
49 諦め akirame pes etme, vazgeçme, pes, yenilgiyi kabul etme, yılma 9
50 肯じる gaenjiru razı olmak, kabul etmek, mutabık olmak 5
51 募る tsunoru müracaatları kabul etmek; toplamak 3
52 泊める tomeru kalacak yer vermek, barındırmak, konuğu yatıya kabul etmek 4
53 同意する doui suru kabul etmek, katılmak, aynı fikri paylaşmak, razı olmak, mutabık olmak 6
54 承知 shouchi anlayış, kabul etme, razı olma; bilme 6
55 承諾 shoudaku razı olma, kabul etme, caiz bulma, icazet verme 10
56 賛成する sansei suru kabul etmek, mutabık olmak, hemfikir olmak 6
57 否定する hitei suru inkâr etmek, kabul etmemek 12
58 相当する soutou suru denk gelmek, karşılık gelmek, tekabül etmek 3
59 排他 haita çıkarma, dışlama 6
60 辞退 jitai vazgeçme, çekilme, bir şeyi yapmayı kabul etmeme, kendi isteğiyle yapmama 3
61 断り kotowari ret, kabul etmeme, menfi cevap; yasak; özür 6
62 拒絶 kyozetsu reddetme, kabul etmeme 5
63 拒む kobamu reddetmek, kabul etmemek 9
64 見なす minasu öyle saymak, kabul etmek, olduğunu düşünmek 5
65 採用 saiyou kabul etme; işe alma 12
66 往生際 oujougiwa ölüm vakti, vazgeçme zamanı, yenilgiyi kabul etme vakti 5
67 往生際のわるい oujougiwa no warui bir türlü vazgeçmeyen, inatçı, kolay kolay ölmeyen 5
68 承認する shounin suru onaylamak, kabul etmek 10
69 該当する gaitou suru uygun olmak, uygun düşmek, mukabil olmak, bir durumun ilgilendirdiklerinden olmak, tekabül etmek 3
70 快諾 kaidaku seve seve kabul etme 5
71 却下 kyakka reddetme, kabul etmeme 8
72 折れる oreru (bir sonuca) katlanmak, (bir sonuçta) uzlaşmak, yenilgiyi kabul etmek 5
73 勝手に katteni, katte ni istediği gibi, başkalarının dediklerini dinlemeden, kendi başına 10
74 排他的 haitateki dışlayıcı, içine kabul etmeyen 5
75 対応 taiou karşılama, tekâbül etme, uyumlu olma 8
76 受け取る uketoru almak, kabul etmek, yorumlamak, anlamak, empati yapmak 8
77 値する atai suru tekabül etmek, değerinde olmak 5
78 (下の位の人と）面会する menkai suru kabul etmek (kendinden aşağı konumdaki birisini) 3
79 (下の位の人の）訪問を受ける houmon wo ukeru kabul etmek (kendinden aşağı konumdaki birisini) 4
80 認める mitomeru kabul etmek, öyle olduğunu kabul etmek, suçlamayı kabul etmek 11
81 受け入れる ukeireru kabul etmek, benimsemek, üstlenmek 11
82 反対 hantai karşı görüşte olma, kabul etmeme 3
Total Records = 83 Page 1 of 9 |   1 2 3 4 5 6 7 8 9 All
  • 関連語-İlintili
  • 同意語-Eş anlamlı
  • 反意語-Karşıt anlamlı
  • ヒント-İp ucu