トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
# | Japonca | Okunuş | Türkçe | İlinti Sayısı | |||
球面 | kyuumen | küre yüzeyi, küresel yüzey | 2 | ||||
1 | 人間活動 | ningen katsudou | insan faaliyetleri | 2 | |||
2 | させてくれる | sasete kureru | yapmasına izin vermek | 2 | |||
3 | 遅刻しない、送れない | chikoku shinai, okurenai | geç kalmamak | 8 | |||
4 | 遅れて到着する、遅れて来る | okurete touchaku suru, okurete kuru | geç gelmek | 2 | |||
5 | 角礫 | kakureki | moloz | 3 | |||
6 | 平和ボケ | heiwa boke | barış konusunda kayıtsızlık; barışın süreceğine dair naif inanç; küresel çatışmalar konusunda cehalet | 2 | |||
7 | 目の玉 | me no tama | göz yuvarlağı, göz küresi | 2 | |||
8 | 玉 | tama | top, küre | 6 | |||
9 | 伝馬船 | tenmasen | filika, motorsuz iskampavya | 2 | |||
10 | 荒くれ者 | arakuremono | kabadayı, külhanbeyi | 3 | |||
11 | 出遅れる | deokureru | gecikmek, geç başlamak | 4 | |||
12 | 地球環境問題 | chikyuu kankyou mondai | küresel çevre sorunları | 3 | |||
13 | スコップケース | sukoppu keesu | küreklik | 3 | |||
14 | 猫砂シャベル | nekozune shaberu, nekosuna shaberu | kedi kumu küreği | 2 | |||
15 | シャベルのような、平べったい | shaberu no you na, hirabettai | küreğimsi | 7 | |||
16 | eボート | iibooto | rafting botu, şişme kano tekne | 2 | |||
17 | パドル | padoru | kürek, spor teknesi küreği | 2 | |||
18 | パドル付き | padorutsuki | kürekli | 2 | |||
19 | 節くれる | fushikureru | sertleşmek (el ayak parmaklar için) | 3 | |||
20 | 節榑 | fushikure | çok budaklı ağaç | 3 | |||
21 | 節くれる | fushikureru | çok budaklı olmak, sert olmak (ağaç) | 2 | |||
22 | 見え隠れする | miekakure suru | bir görünüp bir yok olmak | 3 | |||
23 | アンクレット | ankuretto | halhal | 3 | |||
24 | 荒くれた | arakureta | düzensiz, kaba saba | 2 | |||
25 | ボートを漕ぐ | booto wo kogu | sandalda kürek çekmek | 3 | |||
26 | 三種の神器 | sanshu no jingi | üç kutsal simge (Japon imparatorlarına göreve başlarken devredilen ayna, küre vs kılıç) | 2 | |||
27 | スコップ | sukoppu | kürek | 3 | |||
28 | 地球温暖化現象 | chikyuu ondanka genshou | küresel ısınma fenomeni | 2 | |||
29 | 無駄な努力をする | muda na doryoku wo suru | boşa kürek sallamak, boşa kürek çekmek | 2 | |||
30 | むくれる、剥れる | mukureru | alınmak, darılmak, gücenmek, kızmak | 4 | |||
31 | 乗り遅れる | noriokureru | binilecek aracı kaçırmak, geç kalmak, zamanın gerisinde kalmak | 4 | |||
32 | スクレーパー | sukureepaa | spatula | 2 | |||
33 | 奨学金を出す、奨学金をくれる | shougakukin wo dasu, shougakukin wo kureru | burs vermek | 5 | |||
34 | よくやってくれました | yoku yatte kuremashita | iyi yapmışsın | 2 | |||
35 | 捻くれる | hinekureru | sapıtmak, çarpık olmak, düzgün yoldan çıkmak | 2 | |||
36 | ~一方だ、~ばかりだ | ippou da, bakari da | yalnız tek yönde ilerlemek, tek yönde gelişmek | 3 | |||
37 | 地球温暖化対策 | chikyuu ondanka taisaku | küresel ısınmaya karşı önlemler | 2 | |||
38 | グローバルパンデミック | guroobaru pandemikku | küresel salgın | 3 | |||
39 | 地球規模の感染症 | chikyuukibo no kansenshou | küresel salgın | 4 | |||
40 | 高学歴 | kougakureki | iyi eğitimli, iyi okullarda okumuş olma | 2 | |||
41 | 熟練の技 | jukuren no waza | uzun yıllar isteyen ustalık becerisi, maharet | 3 | |||
42 | ヤプ・クレディ銀行、トルコの商業銀行です | yapu kuredi ginkou | Yapı Kredi, Yapı ve Kredi Bankası | 2 | |||
43 | 日が暮れる | hi ga kureru | gün batmak, hava kararmak | 5 | |||
44 | 隠れ住む | kakuresumu | başkalarından gizli yaşamak, gizli bir yerde yaşamak | 3 | |||
45 | 隠れ家 | kakurega | gizli yer, gizlenme yeri, saklanma yeri | 3 | |||
46 | 葉隠れ | hagakure | yapraklar ardında saklanma, yapraklar ardında olma | 2 | |||
47 | 神様があなたを助けてくれますように! | kamisama ga anata wo tasuketekuremasu you ni | Tanrı yardımcınız olsun | 2 | |||
48 | 端くれ | hashikure | tahta firesi, artan kısım | 2 | |||
49 | 端くれ、橋呉 | hashikure | bir işi bir ucundan tutma, küçük bir düzeyde de olsa o işi yapma, kendi çapında çalışma | 2 | |||
50 | 暮れ泥む | kurenazumu | yavaş yavaş kararmak, kolay kolay kararmamak (hava) | 2 | |||
51 | クレジットカードの利用限度額 | kurejitto kaado no riyou gendogaku | kredi kartı kullanım limiti | 5 | |||
52 | 赤道半径 | sekidou hankei | dünyanın yarıçapı, yerkürenin yarıçapı, ekvatorda dünyanın yarıçapı | 2 | |||
53 | エクレム・イマモール、イスタンブール市長 | ekuremu imamooru, isutanbuuru shichou | Ekrem İmamoğlu | 5 | |||
54 | 贈れる | okureru | gönderebilmek, hediye edebilmek | 2 | |||
55 | 世界的な | sekaiteki na | küresel, uluslararası, dünya çapında | 2 | |||
56 | 神様が恵を増やしてくれること | kamisama ga megumi wo fuyashite kureru koto | bereket vermek | 2 | |||
57 | 地球温暖化防止 | chikyuu ondanka boushi | küresel ısınmayı önleme | 3 | |||
58 | 略歴書 | ryakurekisho | kısa özgeçmiş | 3 | |||
59 | 遅れず | okurezu ni | gecikmeksizin, gecikmeden | 4 | |||
60 | 遅れることなく | okureru koto naku | gecikmeksizin, gecikmeden | 6 | |||
61 | 石ころ、石塊 | ishikoro, sekkai, ishikure | küçük taş, çakıl taşı | 4 | |||
62 | しゃくれる、決れる、抉れる | shakureru | çıkık olmak | 3 | |||
63 | 手遅れ | teokure | geç kalma, zamanında ilgilenememe, artık bir şey yapamama | 2 | |||
64 | 除雪車 | josetsusha | kar küreme aracı | 2 | |||
65 | 熟練 | jukuren | iyi nitelik, deneyimli olma, tecrübeli olma, ustalık, yaptığı işte usta olma | 7 | |||
66 | 漕ぎ着ける、こぎ着ける、漕ぎつける | kogitsukeru | kürek çekerek gemiyi iskeleye yanaştırmak, uğraşarak bir sonuca ulaştırmak | 2 | |||
67 | しらばくれる、しらばっくれる | shirabakureru, shirabakkureru | bildiği hâlde bilmiyormuş gibi yapmak | 4 | |||
68 | 肩胛骨、肩甲骨 | kenkoukotsu | kürek kemiği, skapula, omuz kemiği | 4 | |||
69 | 流行おくれ | ryuukou okure | demode, eski moda, modası geçmiş | 7 | |||
70 | 熟練労働者 | jukuren roudousha | nitelikli işgücü | 3 | |||
71 | 職歴証明書 | shokureki | çalışma belgesi, mesleki kariyer belgesi, işten ayrılmış eleman için çalıştığı yılları belirten çalışma belgesi | 2 | |||
72 | 明け暮れる | akekureru | başka bir şey yapmamak, yalnızca o işi yapmak | 2 | |||
73 | 明けても暮れても | akete mo kurete mo | sabahtan akşama kadar, bütün gün | 3 | |||
74 | 心がささくれ立つ | sasakure | duyguları darmadağın olmak, gönlü rahatsız olmak, içi sıkıntılı olmak, gönlü alt üst olmak | 4 | |||
75 | ささくれる、ささくれ立つ | sasakureru, sasakuretatsu | şeytan tırnağı çıkmak, kıymık çıkmak, pürüz çıkmak | 4 | |||
76 | ささくれ | sasakure | şeytan tırnağı | 4 | |||
77 | 水ぶくれ | mizubukure | su toplaması | 3 | |||
78 | 漕ぐ、こぐ | kogu | kürek çekmek, pedal çevirmek | 8 | |||
79 | 温暖化 | ondanka | küresel ısınma | 9 | |||
80 | 北半球 | kita hankyuu | kuzey yarıküre | 8 | |||
81 | 南半球 | minami hankyuu | güney yarıküre | 5 | |||
82 | 雪かきをする | yukikaki wo suru | kar küremek | 5 | |||
83 | 弱冷車、弱冷房車 | jakureisha, jakureibousha | zayıf klimalı vagon | 3 | |||
84 | 鋤 | suki | bahçıvan beli, yassı tarla küreği | 2 | |||
85 | 職歴 | shokureki | iş hayatı, çalışma hayatı, mesleki kariyer, meslek hayatı | 4 | |||
86 | 除雪 | josetsu | kar temizleme, kar küreme | 8 | |||
87 | 木蓮 | mokuren | manolya | 3 | |||
88 | 国際 | kokusai | uluslararası, küresel, global | 18 | |||
89 | 途方に暮れる | tohou ni kureru | ne yapacağını bilememek | 8 | |||
90 | 半球 | hankyuu | yarıküre | 5 | |||
91 | 球座標系 | kyuuzahyoukei | küresel koordinat sistemi | 7 | |||
92 | 球 | tama | küre, yuvarlak, top | 2 | |||
93 | 世界経済 | sekai keizai | dünya ekonomisi, küresel ekonomi | 3 | |||
94 | 暮れ | kure | sene sonu, ay sonu, mevsim sonu, gün batışı | 3 | |||
95 | 報告例 | houkokurei | bildirilen vaka | 2 | |||
96 | 特例 | tokurei | özel durum, istisna | 3 | |||
97 | 膨れる | fukureru | küsmek, bozulmak, yüz asmak | 5 | |||
98 | 膨れる | fukureru | şişmek | 4 | |||
99 | 船頭 | sendou | kayıkçı, kayıklarda ayaktaki kürekçi | 2 | |||
100 | 紅 | kurenai | kızıl | 15 | |||
101 | 肩甲骨 | kenkoukotsu | omuz kürek kemiği, skapula | 4 | |||
102 | 暮れる | kureru | kararmak (hava) | 10 | |||
103 | くれる | kureru | vermek (başkasının bize vermesi) | 3 | |||
104 | くれぐれも、呉れ呉れも | kureguremo | tekrar tekrar söylüyorum ama | 3 | |||
105 | 世界的デフレ | sekaiteki defure | küresel deflasyon | 5 | |||
106 | 世界市場 | sekai shijou | dünya piyasaları, küresel piyasa | 3 | |||
107 | ネックレス | nekkuresu | kolye | 8 | |||
108 | シャベル | shaberu | kürek | 9 | |||
109 | クレーム | kureemu | şikâyet, müşterinin şikâyeti, kötü hizmetten şikâyet | 3 | |||
110 | 天井クレーン | tenjou kureen | tavan vinci | 4 | |||
111 | グローブ | guroobu | küre; top | 2 | |||
112 | グローバル化 | guroobaruka | globalleşme, küreselleşme | 4 | |||
113 | グローバリゼーション | guroobarizeeshon | globalleşme, küreselleşme | 5 | |||
114 | クレンザー | kurenzaa | temizleyici (deterjan), cif | 2 | |||
115 | クレヨン | kureyon | pastel kalem, mum boya | 3 | |||
116 | クレジット | kurejitto | kredi | 2 | |||
117 | クレーン | kureen | vinç | 4 | |||
118 | クレープ | kureepu | krep | 3 | |||
119 | クレーター | kureetaa | krater | 2 | |||
120 | クレジットカード | kurejitto kaado | kredi kartı | 5 | |||
121 | キュレーター | kyureetaa, küreğtağ | küratör | 3 | |||
122 | 地球儀 | chikyuugi | yerküre maketi, yerküre modeli, yerküre | 4 | |||
123 | 地球 | chikyuu | yeryüzü, yerküre | 15 | |||
124 | 地学、地球科、 | chigaku, chikyuu kagaku | yer bilimleri, yerküre bilimleri | 2 | |||
125 | 学歴 | gakureki | eğitim geçmişi, eğitim kariyeri | 4 | |||
126 | 地球温暖化 | chikyuu ondanka | küresel ısınma, iklim değişikliği | 14 | |||
127 | 国連人権委員会 | kokuren jinken iinkai | Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komisyonu | 5 | |||
128 | 国際競争 | kokusai kyousou | küresel rekabet | 4 | |||
129 | 目礼 | mokurei | baş sallama, başı ile selâm verme | 2 | |||
130 | 後れる | okureru | geri kalmak, arkada kalmak; geç kalmak | 8 | |||
131 | 後れ毛 | okurege | saç lülesi, bukle, dağınık saç | 3 | |||
132 | 遅れ | okure | gecikme, tehir, rötar | 2 | |||
133 | 気後れ | kiokure | çekingen, utangaç; korkak, yüreksiz | 5 | |||
134 | ちりとり | chiritori | faraş, küçük kürek | 9 | |||
135 | 時代遅れ | jidai okure | demode, eski moda, zamanı geçmiş | 11 | |||
136 | 隠れん坊 | kakurenbou | saklambaç | 5 | |||
137 | 隠れる | kakureru | saklanmak, gizlenmek | 10 | |||
138 | 隠れマルコフモデル | kakure marukofu moderu | saklı Markov modelleri | 3 | |||
139 | 隠れ | kakure | gizli, saklı | 7 | |||
140 | 遅れる | okureru | ertelenmek, gecikmek | 10 | |||
141 | 悪例 | akurei | kötü örnek | 3 | |||
142 | 後れ毛 | okurege | perçem, saç perçemi | 2 | |||
143 | 国連 | kokuren | BM Birleşmiş Milletler | 14 | |||
144 | しゃくれ | shakure | Habsburg çenesi, prognati | 3 | |||
145 | クレーン車 | kureensha | vinç | 9 | |||
Total Records = 146 | Page 1 of 15 | « Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 15 Next » All |