Dictionary & Thesaurus

#	Japonca	Okunuş	Türkçe	İlinti Sayısı
	～くらいなら	kurai nara	onu yapmaktansa, ondan daha ziyade	3
1	後進	koushin	astlar, bir hocanın öğrencileri	2
2	忠告者	chuukokusha	akıl hocası, danışman	3
3	奉仕する	houshi suru	tanrılara efendisine ya da hocasına alçak gönüllülükle hizmet etmek	4
4	ゼミナール	zeminaaru	seminer dersi	2
5	同窓生	dousousei	aynı okul mezunları, geçmişte aynı hocan ders alanlar	2
6	助言者	jogensha	akıl hocası, öğüt veren, danışman	5
7	恩師	onshi	birinin eski öğretmeni, eski hocası, minnet borçlu olduğu hocası	4
8	師事する	shiji suru	bir hocadan ders almak, çğrencisi olmak	2
9	受け持ちの	ukemochi no	sorumlu olunan, görevli olunan (bölge, sınıf, öğrenci vs)	3
10	出席扱い制度	shusseki atsukai seido	okula devam edemeyen öğrenciler evde özel hocadan ders almışsa okula gelmiş gibi kabul eden sistem	2
11	後ろよし	ushiro yoshi	arka serbest (arabayla geri vites gitmeden önce şoföre yardım seslenişi ya da sürücü kursunda öğrencinin arka tarafı kontrol ettiğini belirtmek için hocası duyacak şekilde söylediği söz)	3
12	左よし	hidari yoshi	sol serbest (arabayla kavşağa çıkarken şoföre yardım seslenişi ya da sürücü kursunda öğrencinin sol tarafı kontrol ettiğini belirtmek için hocası duyacak şekilde söylediği söz)	3
13	右よし	migi yoshi	sağ serbest (arabayla kavşağa çıkarken şoföre yardım seslenişi ya da sürücü kursunda öğrencinin sağ tarafı kontrol ettiğini belirtmek için hocası duyacak şekilde söylediği söz)	3
14	教壇生活	kyoudan seikatsu	hocalık hayatı, öğretmenlik hayatı, bir öğretmenin yaşamı	3
15	教壇に立つ	kyoudan ni tatsu	kürsüye çıkmak, öğretmenlik yapmak, hocalık yapmak	3
16	師範	shihan	bilim, spor ya da sanat dalında öğretmen, hoca	2
17	師範	shihan	örnek insan, hoca, başkalarına örnek olma	2
18	教鞭をとる、教鞭を取る	kyouben wo toru	bir okulda öğretmenlik yapmak, hocalık yapmak	5
19	拝み屋	ogamiya	medyum	2
20	不義	fugi	Budizmde sekiz günahtan biri, hocanı ya da amirini öldürme	3
21	論語	rongo	Seçmeler, Konfüçyüs hocadan seçme eserler derlemesi	3
22	～ともあろうもの	to mo aroumono	~olan birisi buna rağmen (olumsuz cümlelerde)	3
23	教えられる	oshierareru	öğrenmek, öğretilmek, bir şeyden ders alarak öğrenmiş olmak	3
24	ふきのとう、フキノトウ、蕗の薹	fukinotou	kabalak çiçeği (petasites japonicus)	3
25	ゼミ	zemi	seminer dersi	5
26	風林火山	fuurinkazan	savaş bayrağı, rüzgâr orman ateş dağ, rüzgâr gibi çevik, orman gibi sessiz, ateş gibi saldırgan dağ gibi sağlam yıkılmaz olalım anlamında	6
27	つまらない	tsumaranai	sıkıcı, eğlencesiz	5
28	門をたたく、門を叩く	kado wo tataku	kapıyı çalmak, birisinin kapısını çalmak, birisinden bir şey istemek için ayağına gitmek	5
29	受け持つ、受持つ	ukemotsu	görev üstlenmek, görev almak, görevli olmak, bir işi görmek, bir işi kendi işi kendi sorumluluğu olarak görerek işi almak	5
30	在りし日	arishihi	geçmiş zaman, mazi, eski günler	4
31	講義	kougi	(üniversite hocaları için) konuşma, konferans	3
32	やる	yaru	işletmek, iş olarak yapmak, satış yapmak	3
33	相違	soui	farklılık, farklı nokta	7
34	山漆	yamaurushi	Japon sumak ağacı, rhus trichocarpa	3
35	謝礼	sharei	mükâfat, ödül; teşekkür parası, (piyano hocasına vb zarf içinde sunulan) hizmet bedeli	5
36	指導教員	shidoukyouin	danışman öğretim görevlisi, danışman hoca	2
37	教わる	osowaru	öğrenmek, öğretilmek	3
38	先生	sensei	hoca; usta	2
39	学習用	gakushuuyou	özel ders, özel ders ile ilgili, özel hocaya ait	3
40	講義	kougi	ders	4
Total Records = 41		Page 1 of 5 \| 1 2 3 4 5 All

トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。

検索された単語: hoca