Dictionary & Thesaurus

#	Japonca	Okunuş	Türkçe	İlinti Sayısı
	ゴール	gooru	hedef	7
1	ターゲット	taagetto	hedef	2
2	目標	mokuhyou	hedef	10
3	めどをつける、目処を付ける	medo wo tsukeru	hedef belirlemek, bir işi nereye kadar yapabileceğini belirlemek	3
4	目的地	mokutekichi	hedef (navigasyonda), erek noktası, erişilecek yer	5
5	足がかり、足掛かり	ashigakari	hedefe giden yolda bir basamak	2
6	対象の	taishou no	bu kapsamda olan, bundan etkilenen, bundan yararlanan, hedef alınan	3
7	真のねらい、間の狙い	ma no nerai	asıl hedef, gerçek hedef	3
8	〜べく	beku	∼ yapmak amacıyla	3
9	狙われる	nerawareru	hedefe konmak, hedeflenmek	2
10	標的	hyouteki	atış talimi hedef tahtası	2
11	直通する	chokutsuu suru	doğrudan bir hedefe veya karşı tarafa ulaştırmak	2
12	目指される、目標とされる	mezasu	hedeflenmek, amaçlanmak	3
13	進学先	shingakusaki	gidilecek bir üst derece okul, sınavda hedeflenen okul	3
14	訓練の目標値	kunren no mokuhyouchi	tatbikat hedefi, antrenman hedefi, sayısal hedef	2
15	大向うを当て込む	oomukou wo atekomu	popüler olmasını hedeflemek, sıradan halk seviyesinde iş yapmak (tiyatro vs sahne sanatlarında)	2
16	趣向する	shukou suru	hedeflediği şeye doğru gitmek, bir hedefe doğru ilerlemek	2
17	近づける、近付ける	chikazkeru	hedefe yaklaşmak	3
18	～先	saki	hedeflenip gidilen yer, ulaşılan yer vs anlamlarında	3
19	的を得ない	mato wo enai	belirsiz, ne amaçladığı belli olmayan, hedefini şaşırmış	3
20	的を得る	mato wo eru	hedefi tutturmak, konuşurken konunun özüne değinmek, sadede gelmek	3
21	志望する	shibou suru	istemek, ummak, ümit etmek, bir şey olmayı hedeflemek	5
22	ゴールを決める	gooru wo kimeru	hedefi belirlemek	3
23	的外れ	matohazure	ıskalama, hedefi tutturamama, alakasız yere atma	5
24	射る	iru	hedefini bulmak, doğru yeri vurmak	6
25	射る	iru	vurmak (hedefi vs)	4
26	射る	iru	ok atmak, atmak	5
27	気運	kiun	eğilim	2
28	訝る	ibukaru	kuşkulanmak, ne olduğunu tam bilemeden şüphe duymak	4
29	目処	medo	somut hedef, görünür hedef	3
30	滑り込み	suberikomi	kayma, beyzbol oyununa koşan oyuncunun hedef noktaya vaktinde gelmesi, tam vaktinde olma	3
31	目論見、目論み	mokuromi	amaç, hedef, plan, niyet, tasarı, planlama, niyetlenme	5
32	キャリア目標	kyariamokuhyou, kyaria mokuhyou	kariyer hedefleri	4
33	キャリアゴール	kyariagooru, kyaria gooru	kariyer hedefleri	4
34	到達する	toutatsu suru	varmak, ermek, hedefe ulaşmak	3
35	取り留め、とりとめ	toritome	konunun sonucu, netice, hedeflenen	4
36	ノルマ	noruma	satış hedefi, başarı hedefi, hedef bütçe	3
37	図星を指す	zuboshi wo sasu	tam isabet ettirmek, tam hedeften vurmak, doğru tahmin etmek	4
38	図星	zuboshi	tam isabet, hedef merkezi	2
39	夢	yume	hayal, ulaşılmak istenen ideal	5
40	高みを目指す	takami wo mezasu	yüksekleri hedeflemek, çıtayı yükseltmek	3
41	的	mato	hedef, nişan	10
42	狙う	nerau	hedeflemek, amaçlamak, (silah) nişan almak	6
43	狙い	nerai	hedef, amaç, (silah) nişan alma	11
44	対象者	taishousha	tabi olan, konu olan, hedef kitle	5
45	対象	taishou	hedef; amaç; tabi olan, konu olan, kapsam alanı	10
46	目標値	mokuhyouchi	hedeflenen nokta, gelmek istenen seviye	3
47	目途	medo	hedef, amaç, ilk erek noktası	3
48	目的	mokuteki	gaye, hedef, maksat	7
49	目星	meboshi	olasılık olarak düşünülen, muhtemel hedef	3
50	照準を合わせる	shoujun wo awaseru	(bir şeye) nişan almak, (bir şeyi) hedefe koymak	4
51	照準	shoujun	nişan alma, hedefe koyma	3
52	目指す	mezasu	hedeflemek, amaçlamak	8
53	志向	shikou	maksat, niyet, hedef	2
54	終極の	shuukyoku no	nihai, son	3
55	主目的	shumokuteki	başlıca hedef, asıl maksat	2
56	本旨	honshi	ana hedef, gerçek niyet	3
57	挑戦	chousen	zor bir hedef için mücadele etme, meydan okuma, (yeni veya zor bir işe) girişme	7
58	逸れる	soreru	sapmak, başka yola sapmak, yön değiştirmek, doğru yoldan çıkmak, hedefi şaşırmak	5
59	志す	kokorozasu	hedeflemek, planlamak, içinden düşünmek	2
60	辛うじて	karoujite	güç bela, kıtı kıtına, şansına biraz	4
61	心がける、心掛ける	kokorogakeru	hedeflemek, yapmaya çalışmak, hep aklında tutmak	5
62	弾道ミサイル	dandou misairu	balistik füze	6
63	手段	shudan	yol, metot, araç (hedefe ulaşmak için araç)	16
64	(を)見据える	misueru	(bir şeyi) hedeflemek	2
Total Records = 65		Page 1 of 7 \| 1 2 3 4 5 6 7 All

トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。

検索された単語: hedef