トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
# | Japonca | Okunuş | Türkçe | İlinti Sayısı | |||
関節痛 | kansetsutsuu | eklem ağrısı | 4 | ||||
1 | 関節包 | kansetsuhou | eklem kapsülü | 3 | |||
2 | 関節炎 | kansetsuen | eklem iltihabı, artrit | 6 | |||
3 | 靭帯、靱帯 | jintai | eklem bağ dokusu | 3 | |||
4 | 節足動物 | sessoku doubutsu | eklem bacaklılar | 8 | |||
5 | 満を持す | man wo jisu | zamanını beklemek, hazır olmak ve mükemmel fırsatı beklemek | 3 | |||
6 | 待ち切り、待ちきり | machikiri | sonuna kadar bekleme | 3 | |||
7 | 待ち切る | machikiru | sonuna kadar beklemek | 3 | |||
8 | 待ち伏せる | machibuseru | pusuya yatmak, pusu kurmak, pusuda beklemek | 3 | |||
9 | 信号待ち | shingou machi | trafik ışıklarında bekleme | 2 | |||
10 | 待ちきれない | machikirenai | bekleyememek, sabredememek, sabırsızlıkla beklemek, yolunu gözlemek | 3 | |||
11 | 追加する | tsuika suru | eklemek | 8 | |||
12 | 足腰 | ashikoshi | bel altı, vücudun alt yarısı, bacaklar ve kalçalar | 2 | |||
13 | 数を足す | kazu wo tasu | sayı eklemek, sayıları toplamak | 3 | |||
14 | 髢 | kamoji | ekleme saç, takma saç kuyruğu, kaynak saç (Edo dönemi) | 2 | |||
15 | 雨宿りする | amayadori suru | yağmura yakalanınca yağmur dinene kadar saçak altında beklemek | 3 | |||
16 | 立ちっぱなし | tachippanashi | ayakta kalma, (uzun zaman) bekleme | 3 | |||
17 | ~推進協議会 | suishin kyougikai | ∼ destekleme komitesi | 3 | |||
18 | ヒヤヒヤ | hiyahiya | doğru doğru, aynen öyle (konuşmacıyı destekleme sözü) | 2 | |||
19 | 大関節 | daikansetsu | büyük oynar eklemler (omuz, dirsek, kalça, diz ve ayak bileği eklemleri) | 3 | |||
20 | 焼べる | kuberu | ateşe atmak, yanan ateşe odun vs eklemek | 2 | |||
21 | 腕の付け根 | kata no tsukene | omuz eklemi | 2 | |||
22 | 付け根 | tsukene | taban, kök, eklem tabanı | 3 | |||
23 | やり過ごし | yarisugoshi | önden geçirme, geçene kadar bekleme | 2 | |||
24 | 待機所 | taikijo | bekleme odası, bekleme salonu | 4 | |||
25 | 待ち設け | machimoke | öyle olmasını dileme, beklenti içinde olmak, umutla bekleme | 3 | |||
26 | 待ち設け | machimoke | hazırlık yapıp bekleme | 2 | |||
27 | 待ち設ける | machimokeru | öyle olmasını dilemek, beklenti içinde olmak, umutla beklemek | 4 | |||
28 | 待ち設ける | machimokeru | hazırlık yapıp beklemek | 3 | |||
29 | お待たせしました | omatase shimashita | çok beklettim, çok beklettik (kusura bakmayın anlamında) | 2 | |||
30 | 一続きにする | hitotsuzki ni suru | birleştirmek, ayrı olan iki şeyi birbirine eklemlemek | 2 | |||
31 | 請訓中 | seikunchu | hükûmetin yanıtını beklemekte | 2 | |||
32 | 節節、節々 | fushibushi | eklemler | 2 | |||
33 | 塩を足す | shio wo tasu | tuz eklemek, tuz koymak | 2 | |||
34 | いくら~ても | ikura temo | ne kadar ∼ olursa olsun | 2 | |||
35 | 大賛成 | daisansei | aynen kabul etme, tümüyle destekleme | 3 | |||
36 | 上乗せ | uwanose | üzerine ekleme | 2 | |||
37 | やり過ごす | yarisugosu | geçirmek, geçene kadar beklemek, aldırmadan geçmesini beklemek | 4 | |||
38 | 顎関節症 | gakukansetsushou | temporomandibular eklem bozuklukları, çenedeki eklemlerin fonksiyon bozukluğu | 3 | |||
39 | 顎関節 | gakukansetsu | çene kemiği, temporomandibular eklem | 3 | |||
40 | 待ち合い、待合 | machiai | bekleme odası (kısaltma) | 6 | |||
41 | 寄付き、寄付 | yoritsuki | çay seremonisinde bekleme odası | 2 | |||
42 | 待ち合い、待合 | machiai | çay seremonisinde bekleme odası | 6 | |||
43 | 地面を這う | jimen wo hau | yerde elleri ve dizleri üstünde yürümek, yerde emeklemek | 2 | |||
44 | お待する | omachi suru | konuk beklemek | 3 | |||
45 | 待ち合う | machiau | birbirini beklemek ya da birisinin gelmesini beklemek | 2 | |||
46 | 手待ち | temachi | şogi go gibi oyunlarda hasmın hamlesini bekleme, boşta bekleme | 2 | |||
47 | 写真を添える | shashin wo soeru | fotoğraf eklemek, (mesaja ya da mektuba) fotoğraf iliştirmek | 3 | |||
48 | 石の上にも三年 | ishi no ue ni mo sannen | bekleyen derviş muradına ermiş | 2 | |||
49 | 後付け | atozuke | sonradan ekleme, bir iş bittikten sonra mazeret uydurma | 2 | |||
50 | 待機する | taiki suru | müsait bir zamanı beklemek | 5 | |||
51 | 看守する | kanshu suru | korumak, kapısında beklemek | 2 | |||
52 | 待ちぼうけを食う | machibouke wo kuu | gelecek diye boşa beklemek, ekilmek (çıktığı kişiyi) | 4 | |||
53 | 待ちぼうけ | machibouke | boşa bekleme | 3 | |||
54 | 指折り数えて待つ | yubiori kazoete matsu | dört gözle beklemek | 4 | |||
55 | 待ち時間 | machi jikan | bekleme suresi | 4 | |||
56 | 待ち受ける | machiukeru | yolunu gözlemek, beklemek | 2 | |||
57 | 友達を追加する | tomodachi wo tsuika suru | arkadaş eklemek | 3 | |||
58 | 思いがけなく | omoigakenaku | hiç ummazken, hiç beklemezken, tesadüfen, rastlantı icabı, şans eseri | 2 | |||
59 | 併設する | bensetsu suru | yanına eklemek, asıl şeyin yanına yapmak | 2 | |||
60 | リストに追加する | risuto ni tsuika suru | listeye eklemek | 3 | |||
61 | 邪魔する、邪魔をする | jama suru, jama wo suru | birine engel olmak, kösteklemek | 2 | |||
62 | 音信を待つ | onshin futsuu | haber beklemek | 2 | |||
63 | 付記 | fuki | not ekleme, bir yazıya ilave bilgiler iliştirme | 2 | |||
64 | 付記する | fuki suru | not eklemek, bir yazıya ilave bilgiler iliştirmek | 2 | |||
65 | にわかファン | niwakafan | geçici taraftar | 2 | |||
66 | 通算 | tsuusan | toplama, üst üste ekleme | 3 | |||
67 | 通算する | tsuusan suru | toplamak, üst üste eklemek | 4 | |||
68 | ラウンジ | raunji | bekleme salonu (havalimanında) | 3 | |||
69 | 図らずも | hakarazumo | istemeden, bilmeden, durup dururken, beklemedik bir şekilde, umulmadık bir şekilde | 3 | |||
70 | 刷り込む、刷込む、すり込む | surikomu | yazı arasına resim eklemek | 4 | |||
71 | 時分を窺う、時分をうかがう | jibun wo ukagau | zamanının gelmesini beklemek, doğru zamanı beklemek | 6 | |||
72 | 待機 | taiki | (çocuk yuvası vs) başvuruda kendi sırasını bekleme | 3 | |||
73 | 控える | hikaeru | sırasını beklemek, kenarda durmak | 5 | |||
74 | 曲をつける、曲を付ける | kyoku wo tsukeru | bir şey için müzik yapmak, müzik eklemek, beste yapmak | 4 | |||
75 | 貢ぐ | mitsugu | maddi olarak desteklemek, para vermek | 4 | |||
76 | 半通夜 | hantsuuya | cenaze töreninden önceki gece, bu gece yakınlarının ölü başında beklemesi (geceden önce biterse) | 2 | |||
77 | 待ち焦がれる | machikogareru | sabırsızlanmak, sabırsızlıkla beklemek, dört gözle beklemek | 3 | |||
78 | 芽を摘む | me wo tsumu | gelişmesini önlemek, kösteklemek, yeşerecek filizleri koparmak | 3 | |||
79 | 動議 | dougi | önerge, görüşme önergesi (mecliste) | 2 | |||
80 | 追記 | tsuiki | dokümana yazı ekleme, önceden data kaydı yaplmış CD DVD gibi ortamlara eskisini silmeden yeni data ekleme | 4 | |||
81 | 繋げる | tsunageru | bağlamak, ilişkiye geçirtmek, gelen telefonu doğru kişiye aktarmak | 2 | |||
82 | 整理券 | seiriken | sıra numarası, bekleme sırasının yazılı olduğu kâğıt | 3 | |||
83 | 順番を待つ | junban wo matsu | sıra beklemek | 5 | |||
84 | 書き足す | kakitasu | metne ekleme yapmak, bir şeyler yazarak eklemek | 3 | |||
85 | 協賛 | kyousan | destekleme, yardım, yardım etme | 3 | |||
86 | 協賛する | kyousan suru | desteklemek, yardımlaşmak, yardım etmek | 5 | |||
87 | 待ち構える、待構える、待ちかまえる | machikamaeru | dört gözle beklemek, yolunu gözlemek, sabırsızlıkla beklemek, hazırlık yapıp birisinin gelmesini beklemek | 4 | |||
88 | 控え室、控室 | hikaeshitsu | bekleme odası | 3 | |||
89 | つっかいをする、突っかいをする | tsukkai wo suru | destek olmak, bir sütun ya da duvar devrilmesin diye sopayla desteklemek | 3 | |||
90 | 天命 | tenmei | kader, takdir-i ilahi, talih | 6 | |||
91 | はずではない、筈ではない | hazunanoni, hazu na no ni | öyle olmamasına rağmen, öyle olmaması gerekirken | 3 | |||
92 | 押しのける | oshinokeru | kenara itmek, yana itmek, iteklemek, yana ittirmek | 2 | |||
93 | 呼び捨てる、呼び捨てにする | yobisuteru, yobisute ni suru | yalnız ismiyle hitap etmek, hanım bey vs eklememek (böylece kabalık etmek) | 5 | |||
94 | 改修する | kaishuu suru | onarmak, bir parçasını bozup daha iyisini eklemek | 2 | |||
95 | 成り行き、成りゆき | nariyuki | olayların gelişmesi, gelişi, gidişat, olaylar zinciri | 4 | |||
96 | 待ち望む | machinozomu | dört gözle beklemek | 6 | |||
97 | 沙汰 | sata | verilen hükmü bildirme, emretme, emir, talimat | 5 | |||
98 | ぶら下がり | burasagari | politikacı ya da ünlüleri beklemedikleri anda yakalayıp röportaj yapma, basına açıklama yapmak için sıkıştırma | 5 | |||
99 | 推し | oshi | hayranı olma, destekçisi olma, destekleme | 2 | |||
100 | 曳航する | eikou suru | yedeklemek, yedekte çekmek, yedeğe almak, gemiyi çekmek, bir geminin başka gemiyi çekmesi | 2 | |||
101 | 楽しみにする、愉しみにする | tanoshimi ni suru | sabırsızlıkla beklemek, neşeyle beklemek, dört gözle beklemek | 6 | |||
102 | 首を長くする | kubi wo nagaku suru | dört gözle beklemek, sabırsızlanmak, ne zaman gelecek diye kafasını uzatıp kapıya bakmak | 8 | |||
103 | 良識 | ryoushiki | sağduyu, aklıselim, hissiselim | 2 | |||
104 | 間もなく | mamonaku, ma mo naku | fazla beklemeden, birazdan, az sonra | 7 | |||
105 | 育む | hagukumu | yetiştirmek, beslemek, geliştirmek | 2 | |||
106 | こっくりこっくり | kokkuri kokkuri | uykulu olma, pinekleme | 2 | |||
107 | うつらうつら | utsura utsura | uykulu olma, pinekleme | 2 | |||
108 | うとうと | uto uto | uykulu olma, pinekleme | 2 | |||
109 | ウダウダする、うだうだする | uda uda suru | pineklemek, boş durmak | 3 | |||
110 | 這い這い | haihai | tay tay, bebeğin emeklemesi | 6 | |||
111 | 宿す | yadosu | gebe kalmak | 4 | |||
112 | 同封 | doufuu | iliştirme, ekleme (mektuba), zarf içine koyma | 2 | |||
113 | 擁立 | youritsu | destek, (bir aday bir makama gelsin diye) destekleme | 2 | |||
114 | 待ちくたびれる | machikutabireru | beklemekten yorulmak | 4 | |||
115 | 踏み切る | fumikiru | karar verip yapıvermek, daha fazla beklemeden yapıvermek | 5 | |||
116 | 眠る | nemuru | uyuklamak, pineklemek | 5 | |||
117 | 妊娠する | ninshin suru | hamile kalmak, çocuk beklemek | 6 | |||
118 | 支える | sasaeru | desteklemek | 6 | |||
119 | 混ぜる | mazeru | karıştırmak, birbirine eklemek | 7 | |||
120 | 添付する | tenpu suru | eklemek, iliştirmek | 8 | |||
121 | 振興する | shinkou suru | desteklemek, destek vermek | 4 | |||
122 | 予想する | yosou suru | tahmin etmek, ummak, beklemek, kestirmek | 10 | |||
123 | 挿入 | sounyuu | araya sokma, içine sokma, ekleme | 5 | |||
124 | 見込む | mikomu | ummak, beklemek, sanmak | 14 | |||
125 | もうすぐ | mousugu | fazla beklemeden, birazdan | 9 | |||
126 | 望む | nozomu | arzu etmek, dilemek, istemek; beklemek | 6 | |||
127 | 退勤 | taikin | işten çıkma, günlük mesaiyi bitirme | 2 | |||
128 | 例証する | reishou suru | örneklerle açıklamak, örneklemek, örneklendirmek | 3 | |||
129 | 控えの間 | hikae no ma | bekleme odası, antre | 5 | |||
130 | 不意に | fuini | aniden, beklemezken, ummazken | 7 | |||
131 | 足す | tasu | ilave etmek, eklemek, tamamlamak | 4 | |||
132 | 外様大名 | tozama daimyou | Tokugawa ailesini desteklemiş gruplar dışında kalan derebeyleri | 5 | |||
133 | 肩を持つ | kata wo motsu | birbiriyle karşılaşan iki kişiden birine taraf olmak; yardım etmek | 3 | |||
134 | 目を掠める | me wo kasumeru | dikkat çekmemeye çalışarak fırsat beklemek, fark ettirmeden yapmaya çalışmak | 3 | |||
135 | 未確定 | mikakutei | beklemede, kesinleşmemiş, karar verilmemiş, belirsiz | 3 | |||
136 | 付け足す | tsuketasu | eklemek, önüne ya da arkasına iliştirmek, eklemek | 3 | |||
137 | 付け加える | tsukekuwaeru | bir şeyi başka bir şeye eklemek, ilâve bir şeyler söylemek | 6 | |||
138 | 楽しみ、愉しみ | tanoshimi | sevinç, neşe, neşeli bekleme, dört gözle bekleme | 8 | |||
139 | 加える | kuwaeru | katmak, eklemek | 6 | |||
140 | 待合室 | machiaishitsu | bekleme odası, bekleme salonu | 8 | |||
141 | 支持する | shiji suru | desteklemek, tutmak (futbol takımı vs) | 8 | |||
142 | 礼節 | reisetsu | görgü, terbiye | 5 | |||
143 | 補填 | hoten | ek, ekleme, ilave; tatmin etme; yapma | 3 | |||
144 | 節 | fushi | eklem; budak, bambu düğümü | 6 | |||
145 | 関節 | kansetsu | eklem, mafsal | 9 | |||
146 | 収める | osameru | koymak, eklemek, dahil etmek, dolaba kaldırmak | 2 | |||
147 | はいはいする | haihai suru | emeklemek | 2 | |||
148 | 追加する | tsuika suru | eklemek, ilave etmek | 6 | |||
149 | 追加 | tsuika | ekleme, ilave | 11 | |||
150 | 応援する | ouen suru | desteklemek | 12 | |||
151 | 援助する | enjo suru | desteklemek, yardımda bulunmak | 4 | |||
152 | 通夜、お通夜、御通夜 | tsuya, otsuya | cenaze töreninden önceki gece, bu gece yakınlarının ölü başında beklemesi | 6 | |||
153 | 待機 | taiki | müsait bir zamanı bekleme | 7 | |||
154 | 後置詞言語 | kouchishi gengo | sondan eklemeli dil | 4 | |||
155 | 合算する | gassan suru | toplamak, birbirine eklemek | 6 | |||
156 | 加算 | kasan | ilave, ekleme, üstüne koyma | 2 | |||
157 | 受付番号 | uketsuke bango | kayıt numarası, kabul no, bekleme sıra numarası | 5 | |||
158 | 居眠り | inemuri | uyuklama, pinekleme | 7 | |||
159 | 雨宿り | amayadori | yağmura yakalanınca yağmur dinene kadar saçak altında bekleme | 8 | |||
160 | アイドリング | aidoringu | rölantide bekleme | 2 | |||
161 | 中小企業振興支援管理庁 | chuushoukigyou shinkou shien kanrichou | Küçük ve Orta Ölçekli Sanayi Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı (KOSGEB) | 3 | |||
162 | 待つ | matsu | beklemek | 13 | |||
Total Records = 163 | Page 1 of 17 | « Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 17 Next » All |