Dictionary & Thesaurus

#	Japonca	Okunuş	Türkçe	İlinti Sayısı
	結わえる	yuwaeru	bağlamak	6
1	つなぐ、繋ぐ	tsunagu	bağlamak	7
2	寄り付く、寄付く	yoritsuku	güvenmek, bel bağlamak	3
3	舫う	moyau	bir gemiyi başka bir gemiye ya da iskeleye bağlamak	2
4	擁する	you suru	kumanda etmek, komuta etmek, kendisine bağlamak, dediğini yaptırmak	5
5	スカーフを被る	sukaafu wo kaburu	eşarp takmak, eşarp bağlamak	4
6	瘡蓋ができる、かさぶたができる	kasabuta ga dekiru	kabuk bağlamak (yara)	3
7	結論付ける	ketsuron tsukeru	sonuç çıkarmak, sonuca bağlamak	2
8	結び付ける、結びつける	musubitsukeru	birbirine bağlamak, düğümlemek, ilişkilendirmek	5
9	しばりあげる、縛り上げる	shibariageru	elini kolunu bağlamak	3
10	髪をたばねる、髪を束ねる	kami wo tabaneru	saçı arkadan bağlamak	2
11	依拠する	ikyo suru	dayanmak, bel bağlamak	2
12	締めくくる	shimekukuru	iple sıkıca bağlamak	3
13	鎖でつなぐ	kusari de tsunagu	zincirle bağlamak	3
14	鎖につなぐ	kusari ni tsunagu	zincire bağlamak	2
15	取り結ぶ	torimusubu	bağlamak, düğüm atmak	2
16	身動きできなくする	miugoki dekinaku suru	elini kolunu bağlamak	5
17	頼りにする	tayori ni suru	güvenmek, bel bağlamak, olacak diye hesaba katmak	5
18	繋げる	tsunageru	bağlamak, ilişkiye geçirtmek, gelen telefonu doğru kişiye aktarmak	2
19	手を拱く、手をこまねく	te wo komaneku	kollarını bağlamak, ciddi bir olay karşısında tepkisiz davranmak	4
20	がんじがらめにする	ganjigarema ni suru	elini ayağını bağlamak, hareket edemez hale getirmek	2
21	当てはめる、当て嵌める	atehameru	güvenmek, bel bağlamak, olacak diye hesaba katmak	4
22	惹きつける	hikitsukeru	çekmek, çekici olmak, büyülemek, kendine bağlamak	3
23	腕を組む	ude wo kumu	kol kavuşturmak, kollarını kavuşturmak, kollarını bağlamak	7
24	取り次ぐ	toritsugu	aktarmak, iki tarafı birbirine bağlamak, kapıya kimin geldiğini içeridekilere söylemek	2
25	縋る	sugaru	tutunmak, sarılmak, umut bağlamak	2
26	縛める	imashimeru	elini kolunu bağlamak, hareket ettirmemek, hareket edemez hale getirmek	6
27	頼る	tayoru	güvenmek, itimat etmek, bel bağlamak	5
28	紐で結ぶ	himode musubu	iple bağlamak	6
29	縛る	shibaru	sıkıca bağlamak	8
30	束ねる	tabaneru	demet yapmak, bağlamak, (saçı) toplamak	7
31	結ぶ	musubu	bağlamak, düğüm atmak	12
32	従える	shitagaeru	kendisine bağlamak, dediğini yaptırmak, birlikte götürmek; fethetmek	6
33	結う	yuu	bağlamak, saçlarını toplamak	6
34	締める	shimeru	(gevşemiş bir şeyi) sıkmak, bağlamak	4
35	付ける	tsukeru	iliştirmek, takmak, bağlamak; sürmek	10
36	括る	kukuru	bağlamak, birleştirmek	3
37	留める	tomeru	bağlamak; iliştirmek	3
38	念には念を入れよ	nen ni wa nen wo ireyo	iyice emin olma, iyice güvenceye alma, garantiye almak, işi sağlama alma	2
Total Records = 39		Page 1 of 4 \| 1 2 3 4 All

トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。

検索された単語: bağlamak