Dictionary & Thesaurus

#	Japonca	Okunuş	Türkçe	İlinti Sayısı
	夕	yuu	akşam	3
1	夕方	yuugata	akşam	14
2	晩	ban	akşam	7
3	白粉花、白粧花	oshiroibana	akşam sefası	2
4	夕雲	yuugumo	akşam gün batarken görülen bulutlar	3
5	夕月	yuuzuki	akşam doğan ay, akşam çıkan ay,	2
6	夕暮れ前	yuuguremae	akşam öncesi	2
7	夜桜	yozakura	akşam karanlığında seyredilen kiraz çiçekleri (genellikle ışıklandırmalı bahar eğlencesi)	2
8	夕靄	yuumoya	akşam sisi	3
9	夕方近く	yuugata chikaku	akşam üzeri	4
10	夜凪	yonagi	akşam sakinliği	3
11	晩ご飯、晩御飯	bangohan	akşam yemeği	2
12	夕闇	yuuyami	akşam karanlığı	3
13	夕映え	yuubae	akşam kızıllığı	2
14	夕涼み	yuusuzumi	akşam serinliği	5
15	夕暮れ	yuugure	akşam alacakaranlığı, akşamüstü, günbatımı	8
16	夕刻	yuukoku	akşam vakti	2
17	夕刊	yuukan	akşam baskısı (gazete)	3
18	晩酌	banshaku	akşam içkisi, evde akşam yemeğiyle içki içme	2
19	夕食	yuushoku	akşam yemeği	2
20	夕ご飯、夕飯	yuugohan, yuuhan	akşam yemeği	3
21	夕焼け	yuuyake	akşam kızıllığı	6
22	夕日	yuuhi	akşam güneşi	3
23	薄暮	hakubo	akşam alaca karanlığı	6
24	憚り	habakari	duraksama, tereddüt etme, çekinme	4
25	宵闇	yoiyami	alaca karanlık, akşam alacası	2
26	仕事帰り	shigotogaeri	iş dönüşü saatleri, akşam saatleri	2
27	勤め帰り	tsutomegaeri	iş dönüşü saatleri, akşam saatleri	2
28	一溜まりもない	hitotamari mo shinaide	hiç duraksamadan, duraksamaksızın	3
29	一溜まり	hitotamari	duraksama, kısa bir süre bir şey yapmadan dayanma	4
30	～ようか～まいか	you ka, mai ka	yapsam mı yapmasam mı, yapmalı mı yoksa yapmamalı mı	2
31	辻占	tsujiura	akşamları yol kenarına çıkıp yoldan geçen insanların sözlerine kulak misafiri olma ve fal bakma	3
32	〜にしろ〜にしろ	ni shiro ni shiro	ister ∼ olsun, ister ∼olsun (ikisi de aynı sonuca çıkar anlamında)	6
33	どんなに	donnani	ne kadar ∼ olursa olsun	2
34	〜から〜にかけて	kara ni kakete	〜den başlayarak 〜e kadar (sürecek bir şey için aralık başlangıcı ve sonunu belirtir)	3
35	飲み会	nomikai	içkili toplantı, üç dört kişi birlikte akşam içmeye gitme	3
36	澱みなく、よどみなく、淀みなく	yodominaku	duraksamadan	3
37	朝令暮改	chourei bokai	sabah verilen emri akşama değiştirme, yap boz tahtasına çevirme	2
38	夜会	yakai	resepsiyon, akşam yemeğinden sonra düzenlenen balo türü parti	2
39	宿酔	shukusui	akşamdan kalma	2
40	迎え酒	mukaezake	akşamdan kalmalarin ertesi gün daha tam ayılmadan yine içki içmesi, bu şekilde içilen içki	3
41	ゴールデンタイム	goorudentaimu	Japon televizyonlarında akşam prime time aralığı	2
42	ある晩	aru ban	bir akşam, belirsiz bir akşam	2
43	～ならいざ知らず、～ならいざしらず、～はいざしらず	naraiza shirazu, wa izashirazu	hadi şu kadar olsa neyse de (bu kadarını kabul edemem), önceki neyse de sonraki çok kötü anlamında	3
44	夕方	yuugata	akşamleyin	4
45	遅番	osoban	işe normalden geç başlama, geç vardiyada olma	2
46	遅出	osode	işe normalden geç başlama, geç vardiyada olma	2
47	午前様	gozensama	gece yarısından sonra eve dönen kimse, akşamcı	2
48	朝晩	asaban	sabah akşam, her zaman, her gün, sürekli	2
49	明晩	myouban	yarın akşam	2
50	前夜祭	zenyasai	arife akşamı (Noel için)	5
51	前夜	zenya	arife akşamı, bir önceki akşam	3
52	晩餐	bansan	ziyafet, akşam yemeği	2
53	夜間定時制	teijisei	gece okulu, akşam okulu	2
54	区切り	kugiri	duraksama, durma, mola verme, ara verme	5
55	朝に道を聞かば夕べに死すとも可なり	ashita ni michi wo kikaba yuube ni shisu mo ka nari	sabah sorup doğru yolu bulmuşsan akşam ölsen de üzülecek şey değil, doğru yaşa ki gönlün her zaman hoş olsun	2
56	無礼講	bureikou	teklifsiz sofra, ast üst gözetmeden samimi konuşulabilen yemek ortamı	3
57	盛り上がる、愉しくなる	moriagaru, tanoshiku naru	yıkılmak	5
58	澱み、よどみ、淀み	yodomi	duraksama, konuşurken kekeleme, işlerin yolunda gitmemesi	6
59	ためらいなく、躊躇いなく	tamerainaku, tamerai naku	çekinmeden, tereddüt etmeden, tereddütsüz, duraksamadan, duraklamadan	7
60	ためらい、躊躇い	tamerai	çekinme, tereddüt etme, tereddüt, duraksama, duraklama	6
61	止まない、已まない、てやまない	御活躍を願って止まない。 Başarınızı dilemekten kendimi alamıyorum, sabah akşam başarınız için duacıyım. 私が愛してやまない子猫　deli gibi sevdiğim yavru kedi	sınırsız yapmak, yürekten inanarak yapmak, fiillere dur durak bilmeden yapmak anlamı katar	3
62	外回り	sotomawari, soto mawari	müşteriye gitme, ofis dışı iş, müşterinin ayağına giderek satış yapma	2
63	明けても暮れても	akete mo kurete mo	sabahtan akşama kadar, bütün gün	3
64	春宵	shunshou	bahar akşamı	3
65	逡巡する	shunjun suru	tereddüt etmek, eli varmamak, yapmaktan çekinmek, duraksamak, kararsız davranmak, ikirciklenmek	3
66	頃、ころ	koro	üzeri	5
67	条件に	joukenni, jouken ni	üzere	4
68	蹉跌	satetsu	hata, aksaklık, aksama	4
69	滞る	todokooru	aksamak, gecikmek	4
70	黄昏る	tasogareru	gözden kaybolmak, akşam karanlığında görünmez olmak	5
71	スペアパーツ	supea paatsu	yedek parça, yedek metal aksam (çanta vs)	7
72	署名する	shomei suru	imzalamak, altına ismini yazmak	2
73	凪	nagi	sükûnet, dinginlik, durgunluk, dalgasızlık	5
74	夕立	yuudachi	ikindi yağmuru, akşam yağan sağanak yağmur	5
75	浸す	hitasu	banmak, (suya) batırmak	8
76	夕べ	yuube	dün gece, dün akşam	2
77	明星	myoujou	sabah yıldızı, akşam yıldızı; Venüs, Çoban yıldızı, Çolpan	7
78	淀む、澱む	yodomu	durmak, durulmak, durgunlaşmak, (akan su ya da hava için) donuklaşmak	4
79	鉄筋	tekkin	binanın demir aksamı, betonarme demiri beton çeliği. betonarme donatısı.	5
80	毎晩	maiban	her akşam	3
81	今晩	konban	bu akşam	5
82	一晩	hitoban	bir gece, bir akşam	3
83	近所	kinjo	çevre, etraf	3
84	もじもじ	mojimoji	tereddüt, duraksama	5
85	ためらう、躊躇う	tamerau	çekinmek, tereddüt etmek, duraksamak, duraklamak	10
86	晩	ban	akşam; gece	4
87	パーツ	paatsu	parça, yedek parça, metal aksam (çanta vs)	3
88	サラサラ（つかえずに軽快に進むさま）	sarasara, sara sara	duraksamaksızın, derin düşünmeksizin	5
89	夜学	yagaku	gece okulu, akşam okulu	2
90	こんばんは‏、今晩は	konbanwa	İyi akşamlar	4
91	憚る	habakaru	duraksamak, tereddüt etmek, çekinmek	5
92	二日酔	futsukayoi	akşamdan kalma	6
93	日暮れ	higure	gün batımı, akşam vakti, alaca karanlık	9
94	昨晩	sakuban	geçen akşam, dün akşam	3
95	納涼	nouryou	yazın akşam serinliğini tatma	4
96	部品	buhin	parça, aksam (araba, makine vb)	4
97	イブ	ibu	arife akşamı (Noel için)	4
98	ひぐらし	higurashi	ağustos böceği (yalnız akşamları öten bir tür)	4
99	朝夕	asayuu	sabah ve akşam	2
100	今宵	koyoi	bu akşam, bu gece	2
Total Records = 101		Page 1 of 11 \| « Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 11 Next » All

トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。

検索された単語: akşam