トルコ語と日本語の両方から検索が可能なインターネット辞書。検索結果に関連した語句が視覚的にわかります。
# | Japonca | Okunuş | Türkçe | İlinti Sayısı | |||
過剰 | kajou | aşırı | 8 | ||||
1 | 酷暑日 | kokushoubi | aşırı sıcak gün (40 derece üstü) | 3 | |||
2 | くそ真面目 | kusomajime | aşırı ciddi | 2 | |||
3 | ぞくぞく | zokuzoku | aşırı gerginlik, duygusal gerilim vb. nedeniyle titreme durumunu tanımlamak için kullanılan bir terim. | 6 | |||
4 | 鋭敏さ | eibinsa | aşırı hassaslık | 2 | |||
5 | 健康病 | kenkoubyou | aşırı sağlık takıntısı | 2 | |||
6 | 度が過ぎる | do ga sugiru | aşırı olmak | 2 | |||
7 | 超過分 | choukabun | aşırı olan kısım, artan kısım | 2 | |||
8 | 極左 | kyokusa | aşırı sol | 4 | |||
9 | 極端に走る | kyokutan ni hashiru | aşırı uçlara yönelmek, aşırı uçlara sapmak | 2 | |||
10 | 暴食する | boushoku suru | aşırı yemek, çok fazla yemek, sağlıksız yemek | 4 | |||
11 | 暴食 | boushoku | aşırı yeme, çok fazla yeme | 3 | |||
12 | 暴飲暴食する | bouin boushoku suru | aşırı yiyip içmek, çok fazla yiyip içmek (genelde içki sofrası kastedilerek) | 4 | |||
13 | 暴飲する | bouin suru | aşırı içmek, çok fazla içmek (genelde içki) | 4 | |||
14 | 暴飲 | bouin | aşırı içme, çok fazla içme | 2 | |||
15 | 超満員 | chouman'in | aşırı dolu, kapasitesinin üstünde dolu (stadyum, konser salonu vs) | 2 | |||
16 | ド派手 | dohade | aşırı frapan, göze batacak kadar canlı renklerde ya da süslü | 2 | |||
17 | フルフル | furufuru | aşırı süslü dekorasyon | 2 | |||
18 | どぎつい | dogitsui | aşırı zor, çok ağır (iş vs) | 2 | |||
19 | 極太の | gyokuburo no | aşırı kalın, çok kalın | 2 | |||
20 | 極右 | kyokuu, kökuğu | aşırı sağ, faşizme yakın sağ politika, aşırı sağcılar | 4 | |||
21 | ハマる、嵌まる、はまる、填まる、嵌る、填る | hamaru | aşırı ilgi duymak, gözü başka bir şey görmez olmak | 7 | |||
22 | 非常に | hijou ni | aşırı derecede, çok | 4 | |||
23 | 老婆心 | roubashin | aşırı kibarlık, gereksiz kibarlık, iyilik olsun diye yapma | 2 | |||
24 | 過保護 | kahogo | aşırı korumacılık, gereğinden fazla koruma | 2 | |||
25 | 過密人口 | kamitsu jinkou | aşırı nüfus, nüfus yoğunluğunun fazla olması | 6 | |||
26 | 高じる、高ずる、嵩じる、嵩ずる、昂じる、昂ずる | koujiru, kouzuru | aşırı yükselmek, aşırıya kaçmak, kötü yöne gitmek, nüksetmek, yoğunlaşmak | 9 | |||
27 | 極端に | kyokutan ni | aşırı derecede; abartılı olarak | 9 | |||
28 | 過敏な | kabin na | aşırı hassas, aşırı duyarlı | 5 | |||
29 | 過労死 | karoushi | aşırı çalışma sonucu ölüm | 7 | |||
30 | 乱獲 | rankaku | aşırı avlanma, gereksiz rastgele hayvan avcılığı | 4 | |||
31 | 多忙 | tabou | aşırı meşguliyet, aşırı yoğunluk | 4 | |||
32 | 大嫌い | daikirai | aşırı nefret etme, hiç sevmeme | 4 | |||
33 | ぐったりする | guttari suru | aşırı derecede yorgun düşmek, bitap düşmek | 3 | |||
34 | マニア | mania | aşırı merak | 3 | |||
35 | 超低金利金融政策 | choutei kinri kinyuu seisaku | aşırı düşük faiz politikaları, aşırı gevşek para politikası | 5 | |||
36 | 過労自殺 | karou isatsu | aşırı iş (fazla çalışma) sebebiyle intihar | 3 | |||
37 | 過労 | karou | aşırı yorgunluk | 4 | |||
38 | 超々大規模集積回路 | chouchou daikibo shuuseki kairo | aşırı büyük ölçekli tümleşik devre, ULSI | 2 | |||
39 | 感傷 | kanshou | aşırı duygusallık | 4 | |||
40 | 殺気 | sakki | birisini öldürme isteği, kana susamışlık, aşırı düşmanlık hissi | 2 | |||
41 | 汗衫 | kazami | cepken, Heian dönemi kadınlarının giydiği bir tür ceket. | 3 | |||
42 | 寝汚い | igitanai | uyanık olması gerekirken uykuda olma, aşırı uyuma | 2 | |||
43 | 貯蔵する | chzou suru | depolamak, saklamak, rezervde tutmak, stokta tutmak, stoklamak | 2 | |||
44 | 急進的な | kyuushinteki na | radikal, aşırı uç | 4 | |||
45 | 自重 | jichou | efendiliğini koruma, aşırı alçakgönüllü davranışlardan sakınma, özsaygı | 2 | |||
46 | 狂熱的な心境になる | kyounetsuteki na shinkyou ni naru | yerinde duramaz olmak, aşırı heyecanlanmak | 3 | |||
47 | 過当な | katou na | aşırı, fahiş | 2 | |||
48 | 出る杭は打たれる | deru kui wa utareru | topluluğa uymayan göze çarpanın kafasına vurular anlamında atasözü | 2 | |||
49 | いくら何でも | ikuranandemo | hayatta olmaz, kesinlikle hayır | 4 | |||
50 | 過激派 | kagekiha | köktenciler, aşırı uçlar, radikaller | 2 | |||
51 | 腰巻き、腰巻 | koshimaki | iç eteklik, içlik, iç çamaşırı | 2 | |||
52 | 過大な | kadai na | çok fazla, fazlasıyla, bolca, aşırı | 2 | |||
53 | やりすぎる、やり過ぎる、遣り過ぎる | yarisugiru | aşırıya kaçmak, gereğinden fazla yapmak | 2 | |||
54 | ~てこそ | tekoso | onun için mutlaka bu da gerekli, o olmazsa bu da olmaz | 2 | |||
55 | スリップ | surippu | kombinezon (kadın iç çamaşırı) | 2 | |||
56 | 極端に走る | kyokutan ni hashiru | aşırıya kaçmak, vur deyince öldürmek | 2 | |||
57 | たしなみ、嗜み | tashinami | davranışlarda ya da konuşmada aşırıya kaçmama, nerede duracağını bilme, temkinlilik | 4 | |||
58 | 勢い余って、勢いあまって | ikioi amatte | aşırıya kaçarak, fazla ileri giderek, dolduruşa gelerek | 3 | |||
59 | 勢い余る、勢いあまる | ikioi amaru | aşırıya kaçmak, fazla ileri gitmek, dolduruşa gelmek | 5 | |||
60 | 感傷的 | kanshouteki | dokunaklı, acıklı, aşırı duygusal | 3 | |||
61 | ~たが最後 | taga saigo | bir kere oldu mu, bir kere olmaya görsün (ondan sonra olumsuz bir şey olacaktır anlamında) | 2 | |||
62 | 焼き付き | yakitsuki | motor içinde yağ yetmezliğinde aşırı sürtünmeyle piston vs.nin yanıp aşınması | 2 | |||
63 | スピード違反 | supiido ihan | hız ihlali, aşırı hız | 2 | |||
64 | 速度違反 | sokudo ihan | hız ihlali, aşırı hız | 3 | |||
65 | 人気沸騰 | ninki futtou | popülaritesi aşırı artma | 2 | |||
66 | 淫する | in suru | aşırıya kaçmak, ölçüyü kaçırmak, ifrata kaçmak, ifrata vardırmak | 3 | |||
67 | 色濃い | irokoi | rahatsız edici aşırılıkta, | 4 | |||
68 | 小袖 | kosode | beyaz iç giysisi, kısa kollu kimono, Heian döneminde iç çamaşırı olarak kullanıldı | 3 | |||
69 | 働きすぎ、働き過ぎ | hatarakisugi | fazla çalışma, gereğinden çok çalışma, aşırı çalışma | 3 | |||
70 | 極端な | kyokutan na | aşırı, çok fazla | 4 | |||
71 | 途方もない | tohoumonai | akıl almayacak boyutta, saçma, aşırı | 4 | |||
72 | 振り返す、ぶり返す | burikaesu | nüksetmek (hastalık), tekrar kötüleşmek | 3 | |||
73 | 極細 | gokuboso | çok ince, aşırı ince | 2 | |||
74 | 過分な | kabun na | abartılı, aşırı | 3 | |||
75 | 動転する | douten suru | çok şaşırıp telaş etmek, şaşkınlıktan sakinliğini koruyamamak | 4 | |||
76 | 大仰 | oogyou | abartılı, aşırıya kaçan | 3 | |||
77 | 無性に | mushou ni | fazlasıyla, ziyadesiyle, aşırı, çok | 3 | |||
78 | 極度の、極度に | kyokudo no, kyokudo ni | aşırı, en üst düzey, ekstrem | 2 | |||
79 | 度を越える | do wo koeru | aşırıya kaçmak | 6 | |||
80 | 猛暑日 | moushobi | havanın aşırı sıcak olduğu bir gün, 35 derece üstü sıcaklıkta gün | 9 | |||
81 | 損耗 | sonmou, sonkou | yıpranma, kullanım nedeniyle azalma ya da azaltma | 2 | |||
82 | 今年の夏 | kotoshi no natsu | bu yaz | 3 | |||
83 | ひどく、酷く | hidoku | aşırı, acayip, bariz biçimde, fazlasıyla, son derece | 3 | |||
84 | ものすごく、物凄く | monosugoku | aşırı, acayip, bariz biçimde, fazlasıyla, son derece | 7 | |||
85 | 褒めそやす、誉めそやす | homesoyasu | yağ çekmek, yaltaklanmak, aşırı övmek | 5 | |||
86 | 悪どい | akudoi | abartılı, aşırıya kaçan, rahatsız edici aşırılıkta | 8 | |||
87 | むやみに、無暗に、無闇に | muyamini, muyami ni | aşırı, ölçüsüz, çok fazla, kötü | 3 | |||
88 | やりすぎ、やり過ぎ、遣り過ぎ | yarisugi | aşırıya kaçma, gereğinden fazla yapma | 12 | |||
89 | 保温性 | hoonsei, hoğonsei | sıcak tutma özelliği | 4 | |||
90 | 限りなく | kagirinaku | sınırsız, aşırı derecede | 3 | |||
91 | 両極端 | ryoukyokutan | iki uç nokta, iki aşırı uç nokta | 5 | |||
92 | いったい、一体 | ittai | tümüyle, her şeyiyle (şaşırıp bir şeyi sorgularken) | 3 | |||
93 | 秋風 | akikaze | sonbahar rüzgârları, yatışma, aşırı sıcaktan sonra gelen serinleme | 3 | |||
94 | 大層、大そう、たいそう | taisou | çok, aşırı, fazlaca, çokça, gereksizce görkemli, tantanalı | 3 | |||
95 | 小止みなし、小止みない | oyaınashi, oyaminai | aralıksız, sürekli, ardı arkası kesilmeyen (kar, yağmur için) | 2 | |||
96 | 股引 | momohiki | paçalı don, dar paçalı uzun don | 2 | |||
97 | 灼熱の | shakunetsu no | yakıcı, aşırı sıcak, kavurucu | 3 | |||
98 | 控え目 | hikaeme | alçak gönüllü, mütevazı, aşırıya kaçmayan | 12 | |||
99 | 潔癖な | keppeki na | temiz, tertemiz | 3 | |||
100 | 極まりない | kiwamarinai | hadsiz, sınırsız | 3 | |||
101 | 困惑する | konwaku suru | şaşırıp ne yapacağını bilememek | 7 | |||
102 | 弱冷車、弱冷房車 | jakureisha, jakureibousha | zayıf klimalı vagon | 3 | |||
103 | 肌着 | hadagi | iç çamaşırı | 2 | |||
104 | 至極 | shigoku | aşırı, son derece, ziyade, çok, alabildiğince | 3 | |||
105 | 自信 | jishin | öz güven, kendine olan güven | 10 | |||
106 | 自意識 | jiishiki | benlik bilinci | 4 | |||
107 | 潔癖 | keppeki | titizlik, mükemmeliyetçilik | 4 | |||
108 | 心酔 | shinsui | hayranlık, tapınma, aşırı derecede sevgi | 3 | |||
109 | 法外な | hougai na | aşırı, fahiş, abes | 2 | |||
110 | 極端 | kyokutan | aşırı; aşırılık | 6 | |||
111 | 極めて | kiwamete | son derece, aşırı derecede | 7 | |||
112 | 通じる | tsuujiru | anlamak, anlaşılmak; bağlantı kurmak | 6 | |||
113 | 潔癖症 | keppekishou | temizlik hastalığı, aşırı titizlik | 6 | |||
114 | 襦袢 | juban | kimono iç çamaşırı, içlik | 2 | |||
115 | 甚だしい | hanahadashii | çok, pek, aşırı, son derece, istenmeyen bir şeyin fazla olması | 4 | |||
116 | 甚だ | hanahada | çok, pek, aşırı, son derece | 3 | |||
117 | ランジェリー | ranjerii | kadın iç çamaşırı ve gecelik | 3 | |||
118 | スケベ | sukebe | seks meraklısı, kadın düşkünü, aşırı çapkın, sapık, şehvete düşkün | 9 | |||
119 | 超過 | chouka | aşırı, artan kısım | 6 | |||
120 | 食い過ぎ | kuisugi | fazla yeme, aşırı yeme | 5 | |||
121 | 過密 | kamitsu | sık yerleşim, aşırı yoğunluk | 4 | |||
122 | 過度な | kado na | aşırı, ölçüsüz | 2 | |||
123 | 過信 | kashin | fazla güven, kendine aşırı güvenme | 2 | |||
124 | 過激な | kageki na | radikal, uç, aşırı uç, köktenci | 5 | |||
125 | インナー | innaa | iç çamaşırı | 7 | |||
126 | 渡航 | tokou | deniz aşırı ülkelere gitme, yabancı ülkelere gitme | 7 | |||
127 | 外国 | gaikoku | yurt dışı, deniz aşırı, yabancı ülke | 15 | |||
128 | 無茶 | mucha | aşırı, haddinden fazla | 5 | |||
129 | 魚の目 | uo no me | ayak nasırı, nasır | 8 | |||
130 | ウオームビズ | voomu bizu (warm biz) | kışın özel iç çamaşırı ve kalın şeyler giyinerek klima kullanımını ve enerji israfını azaltma | 3 | |||
131 | 至って | itatte | son derece, ziyadesiyle, aşırı derecede | 3 | |||
132 | 行き過ぎる | ikisugiru | fazla ileri gitmek, aşırıya kaçmak | 7 | |||
133 | やけ食い | yakegui | üzüntüden aşırı yeme, yemeğe sarılma, yemeğe vurma | 3 | |||
134 | 下着 | shitagi | iç çamaşırı | 12 | |||
Total Records = 135 | Page 1 of 14 | « Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 14 Next » All |